Pro tisk určené PDF soubory musí splňovat speciální požadavky, aby mohly být správně osvíceny a při dodání tiskovin nevznikly žádné nepříjemné překvapení. Některé často se vyskytující problémy chci nyní popsat a ukázat, jak je možné je s pomocí Acrobatu 11 vyřešit.
První zkontrolující pohled by měl vždy směřovat nejprve na výstupní náhled. Zde ihned poznáte, kolik barevných kanálů je v dokumentu vytvořeno. V uvedeném příkladu byl soubor kromě kanálů euroškály vygenerován s dalším plnobarevným kanálem pro tisk speciální barvy (HKS 5). Pokud však nyní však (což je obvyklé kvůli nákladovým důvodům) má být tisknuto pouze čtyřbarevně, není soubor pro tisk správný.
Pro konverzi plnobarevné barvy na euroškálu nejprve zavřete výstupní náhled a otevřete nástroj Převod barev.
V poli Druh barvy vyberte z rozbalovacího seznamu položku Plnobarevná, jako Typ objektu v poli výše může zůstat položka Libovolné objekty. V části s Parametry konverze na pravé straně vyberte Output-Intent – obvykle ISO Coated V2 – a potvrďte nastavení s OK.
Speciální barvy jsou nyní konvertovány na euroškálu, což můžete po pohledu do výstupního náhledu ještě jednou zkontrolovat.
Alternativně k ruční konverzi můžete pomocí nástroje Preflight také použít korekční pravidlo. V následujícím ukázaném příkladu jsem nejprve zkopíroval standardní pravidlo Převést barvy na "Coated Fogra 39", konvertovat speciální barvy na CMYK a následně ho upravil, abych jako výstupní profil mohl použít ISO Coated V2 od ECI. Po klepnutí na tlačítko Opravit budou všechny speciální barvy konvertovány na euroškálu.
Pokud si při kontrole v výstupním náhledu (odstraněním zatržítka pro černý kanál) všimnete, že černý text je všechny barevné kanály vytištěn (což se často stává u PDF souborů vytvořených s kancelářskými programy), tento chybu by měl být opraven tak, aby byl vytištěn pouze 100% v černém kanálu, a tím získáte čistý text.
Hledejte v rozbalovacím seznamu pole Zobrazit nejprve barevný prostor, ve kterém je černý text zobrazen.
Nyní znovu otevřete nástroj Převod barev, nastavte jako Typ objektu Text a jako Druh barvy právě identifikovaný barevný prostor. Pro černý text se jako Profily konverze nabízí Dot Gain 15%. V Volbách konverze také zaškrtněte políčka Zachovat černou a Povolit odstínování v CMYK černé. Po klepnutí na OK bude text převeden pouze do černého kanálu.
Alternativně můžete, pokud jsou prvky v smíšených barevných prostorech, libovolné objekty ihned konvertovat do profilu ISO Coated V2; v tom případě musí být v Volbách konverze ještě zaškrtnuto políčko Zachovat základní CMYK barvy. Acrobat poté konvertuje všechny objekty pro tento výstupní záměr; černý text bude pak také pouze ve černém kanálu.
Pokud se při prohlížení v výstupním náhledu ukáže, že černý text na barevném pozadí je v něm vynechán, objevil jste další chybu, kterou je třeba opravit.
Otevřete Upravit pole Preflight, ve skupině Korekce vyberte pravidlo Nastavit černý text na Překrytí a klepněte na tlačítko Opravit. Acrobat nastaví černý text na Překrytí 100% a tím opraví tuto chybu, což můžete ověřit druhým pohledem do výstupního náhledu.
V výstupního náhledu aktivací zaškrtávacího políčka Celková vypouštěná barva zjistíte, že PDF soubor určený pro novinovou inzerci výrazně přesahuje hodnotu pro Coldset-Rollenoffset (viz zeleně označené oblasti na náhledovém obrázku).
Otevřete nástroj Převod barev a vyberte pro libovolné objekty a barevné prostory Profil konverze pro tiskařský stroj. Aktivujte veškerá políčka v Volbách konverze a pomocí klepnutí na OK převedete dokument do nového výstupního záměru.
Acrobat nyní přepočítá graduační křivky pro nové podmínky tisku a sníží celkový barevný zisk na požadovanou hodnotu.
Další problém se může objevit v případě, kdy v PDF souboru s šmolkovými barvami snižujete průhlednosti.
Poté už nebude prvek ve šperkové barvě správně zobrazen. V takovém případě byste měli PŘED snížením průhlednosti nejprve konvertovat šperkovou barvu podle Euroskaly. Po snížení průhledností bude vše zobrazeno správně.
Aby odpovídala výměnnému standardu jako X1, X3 nebo X4, musí být v PDF souboru definován ořezový rámec (Trimbox). Toto stanovení často chybí, zejména u souborů z kancelářského prostředí, a proto je při předkontrole (Preflight-Check) vydáno příslušné chybové hlášení.
Tuto chybu můžete opravit pomocí nástroje Nastavit rámeček stránky. Ve volbě Použít na vyberte ořezový rámec a potvrďte nastavení kliknutím na OK. Acrobat nyní zapíše informaci o Trimbox do souboru a tím tuto chybu odstraní.
Problém nastává u PDF souboru určeného k tisku, ve kterém grafické prvky jako obrázky nebo barevné plochy sahají až k okrajům stránky, avšak dokument neobsahuje žádnou oblast ořezu, do které by tyto prvky zasahovaly.
V příkladu je vidět takový dokument, který má formát A4. Když je tisknut spolu s dalšími stránkami na větší tiskový arch, musí být následně přesně oříznut podle okrajů barevných ploch. To je však v produkci nemožné provést, protože vždy musí být zohledněny malé výrobní tolerance. Pokud se však tento ořez jen mírně liší, bude se vedle něj blikat bílý papír. Proto tyto dokumenty vždy potřebují přidání oblasti ořezu.
Tato oblast ořezu však evidentně chybí, co tedy udělat? Nejprve otevřete nástroj Nastavit rámeček stránky.
V sekci Okraje v poli Použít na vyberte možnost ořezový rámec.
Změňte velikost stránky z Standardní na Vlastní a zadejte potřebnou šířku a výšku včetně oblasti ořezu. U formátu A4 (21 x 29,7 cm) a oblasti ořezu 3 mm ze všech stran dostanete níže uvedenou hodnotu.
Po kliknutí na OK bude velikost stránky odpovídajícím způsobem změněna a dokument nyní má bílý rámec ve velikosti zvolené oblasti ořezu. Nyní je třeba zvětšit obrázky nebo barevné plochy, které sahají až k okrajům, do oblasti ořezu.
K tomu použijte nástroj Upravit text a obrázky v kategorii Úprava obsahu. Označte příslušné prvky a přetáhněte uzly rámečků do oblasti ořezu. V případě obrázků tak dojde ke snížení rozlišení o trochu, vektorové objekty lze zvětšit bez ztráty kvality.
