Kundenakquise im Internet erfordert eine zielgerichtete Ansprache Ihrer Zielgruppe. Um dies zu erreichen, ist die Mehrsprachigkeit Ihrer Werbeanzeigen von hoher Bedeutung. Potenzielle Kunden, die verschiedene Sprachen sprechen, sollten nicht nur die Möglichkeit haben, Ihre Inhalte zu verstehen, sondern sich auch persönlich angesprochen fühlen. In dieser Anleitung zeige ich dir, wie du Facebook-Werbeanzeigen in unterschiedlichen Sprachen erstellen und anzeigen kannst.
Wichtigste Erkenntnisse
- Du kannst deine Werbeanzeigen für Facebook und Instagram in bis zu 48 Sprachen erstellen.
- Durch die Eingabe von Inhalten in mehreren Sprachen erreichst du ein breiteres Publikum.
- Translation-Tools können dir helfen, präzise Übersetzungen zu generieren, so dass deine Botschaften klar und verständlich sind.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Zunächst benötigst du einen Facebook-Account sowie Zugang zum Ads Manager, um Werbeanzeigen schalten zu können. Wenn du bereits eine Anzeige erstellt hast, kannst du das Folgende anwenden.
Beginne damit, die Spracheinstellungen deiner Werbeanzeige festzulegen. Klick dazu einfach auf „Sprache hinzufügen“, die Option findest du in den Anzeigeeinstellungen. Durch die Auswahl dieser Funktion kannst du mehrere Sprachen gleichzeitig implementieren und so sicherstellen, dass deine Anzeige nicht nur in einer Standardsprache, sondern auch in anderen Sprachen veröffentlicht wird.
Im nächsten Schritt wirst du gebeten, die Standardsprache auszuwählen. Zum Beispiel könntest du Deutsch auswählen, indem du „Deutsch“ eingibst. Das ist wichtig, weil alle Inhalte zumindest in dieser Sprache vorhanden sein sollten. Unterhalb der Standardsprache hast du die Möglichkeit, weitere Sprachen hinzuzufügen. Mache von dieser Möglichkeit Gebrauch, indem du zum Beispiel Englisch hinzufügst. So stellst du sicher, dass auch englischsprachige Nutzer deine Anzeige sehen können.
Jetzt, wo du die Sprachen gewählt hast, musst du dafür sorgen, dass deine Werbeanzeige in den jeweiligen Sprachen die richtigen Inhalte hat. Beginne mit der Überschrift und dem Haupttext in deiner Standardsprache. Wenn du zum Beispiel „Hole dir jetzt eine 50 g Schokolade komplett umsonst“ (deutsch) erstellt hast, dann achte darauf, dass dies auch logisch für andere Sprachen bleibt.
Jetzt fügen wir die englische Übersetzung hinzu. Achte darauf, dass der Text in einer für den Leser verständlichen Formulierung steht. Ein Beispiel für die Überschrift könnte „Free Chocolate“ sein. Stelle sicher, dass alle Elemente korrekt angegeben sind, damit die Anzeige auch reibungslos funktioniert.
Es kann vorkommen, dass du nicht alle Sprachen perfekt beherrschst. In diesem Fall ist es sinnvoll, ein Übersetzungstool zu verwenden. Tools wie Google Translate können dabei helfen, deine Inhalte so nah wie möglich an der gewünschten Bedeutung zu halten. Tips und Tricks zur Nutzung dieser Tools findest du online, falls es dir schwerfallen sollte, eine Sprache zu übersetzen.
Um die Qualität deiner Übersetzungen zu sichern, bietet es sich an, einen oder mehrere Freunde zu fragen, die die jeweilige Sprache beherrschen, um Missverständnisse zu vermeiden. Alternativ kannst du Freelance-Dienstleister auf Plattformen wie Upwork oder Fiverr suchen, um professionelle Hilfe zu erhalten.
Sobald du mit den Übersetzungen für alle benötigten Sprachen zufrieden bist, kannst du die Anzeige speichern. Klicke einfach auf „Speichern“. Jetzt bist du bereit, die Anzeige sowohl englischen als auch deutschen Sprachbenutzern anzuzeigen. HILL deine Werbeanzeige wird nun den benutzern präsentiert, die ihre Sprache als Deutsch oder Englisch angegeben haben.
Vor dem finalen Hochladen kannst du erneut alles überprüfen. Gehe sicher, dass alle Texte und Bilder korrekt sind und die Anzeige wie gewünscht aussieht. Nachdem du alles überprüft hast, klicke auf „Bestätigen“, um die Anzeige zu veröffentlichen. Je nach den Facebook-Richtlinien kann es etwas Zeit in Anspruch nehmen, bis die Anzeige genehmigt wird.
Zusammenfassung
Die Erstellung von mehrsprachigen Werbeanzeigen ist ein effektiver Weg, um eine breitere Zielgruppe zu erreichen. Indem du die Inhalte deiner Anzeigen in mehreren Sprachen bereitstellst, stellen sich die Chancen auf eine erfolgreiche Kundenakquise erheblich hoch. Achte darauf, Übersetzungstools oder professionelle Übersetzer zu nutzen, um Missverständnisse zu minimieren.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Sprachen kann ich für eine Facebook-Werbeanzeige hinzufügen?Du kannst bis zu 48 verschiedene Sprachen hinzufügen.
Wie kann ich sicherstellen, dass meine Übersetzungen korrekt sind?Verwende Übersetzungstools oder frage freunde oder Freelancer, die die jeweilige Sprache sprechen.
Was mache ich, wenn ich keine Übersetzer finden kann?Nutze Online-Übersetzungstools oder stelle einen Freelancer auf Plattformen wie Upwork oder Fiverr ein.
Wie lange dauert es, bis meine Anzeige genehmigt wird?Die Genehmigungszeit hängt von Facebook ab und kann einige Minuten bis mehrere Stunden in Anspruch nehmen.
Wo finde ich die Funktion zum Hinzufügen von Sprachen?Die Option findest du in den Anzeigeeinstellungen im Ads Manager.
