Create free subtitles automatically in 9 steps

Creating subtitles for videos can be a tedious and time-consuming process. Often, cost-effective solutions are only limited in their usability. In this guide, you will learn how to automatically generate subtitles for free and even translate them if needed.

Key Takeaways

• There are free online tools for automatically creating subtitles.
• You can edit and adjust the generated subtitles.
• Translating subtitles into other languages is also possible.
• The recommended tools are easy to use and only require registration.

Step 1: Registration and Introduction

To start creating subtitles, you must first sign up on a platform that offers this service. A recommended website is cing, which continuously improves its features.

Once you sign in with your Google account, you will have access to the automatic subtitle generation features.

Step 2: Upload Video

After signing up, you can directly upload a video. Click on the "Upload File" option. You will then be prompted to select the video from your storage. Make sure it is relatively short to speed up the process.

Once the video is uploaded, it will appear in your list. You can also conveniently play it with the play button to ensure it is the correct video.

Step 3: Automatically Generate Subtitles

After uploading the video, you can start the automatic subtitle generation process. Click on the "Auto Generate" button.

Here, you need to select the language your video is in. Make sure to choose the correct language (in this example, German).

If you encounter any issues during this step, you can experiment with the "Translate Subtitles" feature.

Step 4: Language Adjustment

If the language is not correctly detected automatically, you can manually adjust it. Select "Translate Subtitles" again and set the language to German.

Once you do this, go back to "Auto Generate," and the correct language should now be displayed. Sometimes bugs may occur - in that case, a refresh or changing the language can often help.

Step 5: Edit Subtitles

After completing the generation process, you can adjust the subtitles. There may be one or two mistakes that you can easily correct.

By playing the sections and comparing the texts, you can identify problematic areas. Correct the corresponding texts by simply editing them in the interface.

The platform also offers you options to change the font size or font style of the subtitles. Experiment with these options to find the best display.

Step 6: Translate Subtitles

If you want to translate the subtitles into another language, go to "Translate Subtitles." Select the desired language and confirm the operation.

The translation will be done in a short time, and you can check the result directly in the tool.

Step 7: Preview and Final Touches

Before exporting the final product, you should watch a preview of your video. Check the volume and the display of subtitles to ensure everything is in order.

If you are satisfied with the result, you can proceed with finalizing and exporting the video.

Step 8: Export the Video

Go to the settings and make sure that the video quality is set to "HIGH" to achieve optimal results.

Then click on "Export Video" to start the process of uploading the video. Once it has been successfully exported, you will have the option to download it.

Note that downloading the subtitles in a separate form is not possible in the free version.

Step 9: Download the Video

The final step is to download your video with the subtitles. Make sure to store everything properly on your device to avoid any loss.

Summary

Creating subtitles can be done effectively and for free. With a few simple steps, you can enrich your videos and make them accessible to a wider audience.