El trabajo con Adobe InDesign, especialmente en proyectos grandes, requiere precisión y sensibilidad. Las correcciones efectivas son fundamentales para garantizar un producto final de alta calidad. Esta guía se centra en desafíos y consejos especiales que deben ayudarte a realizar correcciones de texto y diseño de manera eficiente y sin errores.
Principales conclusiones
- Las correcciones de texto requieren atención especial para evitar errores.
- Las correcciones de diseño, especialmente en el área de texto, deben ser bien pensadas.
- El uso del formato de programa correcto influye significativamente en la corrección.
- El manejo adecuado de marcadores de posición y objetos es esencial.
Instrucción paso a paso
Para llevar a cabo tus correcciones de manera óptima, lo mejor es proceder de la siguiente manera:
Para organizar mejor todas las correcciones, comienza copiando tus archivos en una nueva carpeta. De esta manera, creas un estado seguro al que puedes recurrir en caso de duda. Para asegurarte de que tu archivo original no se modifica accidentalmente, este método es especialmente útil.

Antes de comenzar las correcciones, es recomendable empaquetar el libro en una carpeta de corrección. Hay que prestar atención a que todos los documentos necesarios estén referenciados correctamente. Es importante abrir el libro en la carpeta de corrección y asegurarse de que todos los enlaces a los archivos originales aún sean correctos.

Una de las primeras cosas en las que debes prestar atención al realizar correcciones de texto es la configuración correcta de los formatos de párrafo. Especialmente el cambio entre el formato de párrafo y el formato de línea única puede tener un gran impacto en la formateo de tus textos. Si sigues trabajando en el formato de párrafo, puede suceder que al insertar correcciones se generen nuevos errores. Por lo tanto, es recomendable utilizar desde el principio el formato de línea única.

Una función útil de InDesign es la posibilidad de mover texto mediante arrastrar y soltar. Esto es especialmente útil para colocar oraciones en otros lugares sin causar una alteración significativa en el diseño. Ajusta las propiedades del texto de modo que puedas mover rápidamente y fácilmente una oración a otro lugar.
Si trabajas con cambios de diseño dentro de tablas, es conveniente usar el modo de texto. Esto te permite editar texto en sobresaturación sin necesidad de ajustar el tamaño de las celdas de la tabla. El modo de texto te ofrece una vista clara de toda la sección de texto, donde podrás trabajar con un clic en el contenido del campo de texto.

Particularmente al trabajar en formato de párrafo, las opciones de salto son cruciales. Asegúrate de que los encabezados no se separen de sus párrafos subsiguientes. También debes asegurarte de que las dos primeras y dos últimas líneas de un párrafo no queden aisladas en el área de texto, para garantizar una lectura fluida.

La corrección final de tu diseño o área de texto será mucho más fácil si has definido previamente opciones de salto claras para los párrafos. Ten en cuenta que también puedes realizar cambios posteriormente si es necesario.
Resumen – Correcciones en Adobe InDesign: Optimización de texto y diseño
En este tutorial has aprendido los aspectos más importantes que debes considerar al hacer correcciones en Adobe InDesign. Particularmente, la elección del formato de párrafo correcto, la aplicación de la función de edición de texto y el diseño de las opciones de salto son puntos centrales que pueden facilitar enormemente tu trabajo. Con estos consejos, estás en el mejor camino para realizar tus correcciones de manera no solo eficiente, sino también exhaustiva.
Preguntas frecuentes
¿Qué debo tener en cuenta antes de comenzar las correcciones?Debes copiar todos los datos en una nueva carpeta y asegurarte de que has archivado de manera segura los archivos originales.
¿Cómo puedo asegurarme de que los enlaces se mantengan correctos?Empaca el libro en la carpeta de corrección y asegúrate de que todos los documentos estén referenciados correctamente.
¿Cuál es la diferencia entre un formateador de párrafo y un formateador de línea única?El formateador de párrafo afecta todo el párrafo, mientras que el formateador de línea única solo afecta el texto dominante.
¿Puedo cambiar texto en tablas sin cambiar la tabla?Sí, el uso del modo de texto te permite editar texto en sobresaturación sin cambiar el tamaño de las celdas.
¿Cómo evito que los encabezados se separen de los siguientes textos?Utiliza las opciones de salto en los formatos de párrafo para asegurar la conexión entre encabezado y texto.