OneNote on mitmekülgne tööriist, mis aitab sul korraldada oma mõtteid, märkmeid ja projekte. Eriti kasulik on integreeritud tõlkimisfunktsioon, mis võimaldab teil tõlkida tekste erinevatesse keeltesse. See funktsioon säästab aega ja tagab, et saate oma märkmed optimeerida ka rahvusvahelistes kontekstides. Selles juhendis saate teada, kuidas saate OneNote'is tõlkefunktsiooni efektiivselt kasutada, et tõlkida tekste nii sõna-sõnalt kui ka suuremates seostes.
Kõige olulisemad järeldused
- Saate OneNote'is tõlkida nii üksikuid sõnu kui ka terveid lõike või märkmeid.
- Programm tuvastab automaatselt lähtesuuna ja pakub mitmeid sihtkeeli valikuks.
- Keelte seadeid saab kohandada vastavalt teie vajadustele.
Samm-sammuline juhend
OneNote'i tõlkefunktsiooni kasutamiseks järgige neid lihtsaid samme:
Alustage teksti valimisega, mida soovite tõlkida oma märkmekonteineris. Saate valida kas üksiku sõna, lause või terve ploki. Kui soovite valida terve ploki, siis on kombinatsioon "Ctrl + A" väga kasulik. Alternatiivselt saate hiirega soovitud teksti valida.
Valides soovitud teksti, minge menüüriba ülaosas asuvale vahekaardile "Kontroll". Sealt leiate "Keele" grupist valiku "Tõlgi". Klõpsake sellel, et avada tõlkeaken.
Tõlkeaknas pakutakse teile võimalust määrata valitud teksti keel. OneNote tuvastab tavaliselt automaatselt, mis keeles tekst on kirjutatud. Kuid vajadusel saate keelt ka käsitsi muuta.
Valige keel, milles soovite teksti tõlkida. OneNote pakub laia valikut keeli, mille seast valida. Kui soovite näiteks tõlkida saksa keelest inglise keelde, valige vastav valik.
Valige "Tõlgi", et valitud tekst muuta. Tulemus kuvatakse teile otse tõlkeaknas. Nüüd saate tõlgitud teksti üle vaadata enne selle märkmikku lisamist.
Kui olete tõlkega rahul, saate selle lihtsalt oma märkmekonteinerisse lisada. Selleks valige kogu tõlgitud tekst ja kopeerige see (Ctrl + C) või kasutage kontekstimenüüs funktsiooni "Kleebi".
Kontrollige OneNote'i keeleseadeid, et tagada nende vastavus teie nõudmistele. Selleks minge menüüsse "Fail" ja valige "Suvandid". Seal saate määrata eelistatud keele tõlkimiseks.
Kui soovite lisada uue keele, saate seda teha ka keele valiku dialoogis "Suvandid". Klõpsake rippmenüüs ja valige keel, mida soovite lisada. Pidage meeles, et võib olla vajalik OneNote'i uuesti käivitada, et muudatused aktiveeruksid.
Pärast soovitud muudatuste tegemist saate tõlkefunktsiooni igal ajal uuesti kasutada. Katsetage ka teiste keelte tõlkimist, et kogeda funktsiooni mitmekülgsust.
OneNote'is saate mitte ainult tõlkida tekste, vaid ka optimeerida oma keeleseadeid. See võimaldab teil töötada produktiivsemalt ja korraldada oma märkmeid tõhusalt.
Kokkuvõte
OneNote'i tõlkefunktsiooniga saate kiiresti ja tõhusalt tõlkida tekste erinevatesse keeltesse. Olgu tegu üksikute sõnade, lausete või täielike märkmetega - rakendus teeb selle lihtsaks. Keelte sätete abil saate lisaks muuta oma eelistatud tõlkekeelt.
Sagedased küsimused
Kuidas saab OneNote'is tõlkefunktsiooni aktiveerida?Mine valikusse "Kontroll" ja vali valik "Tõlgi".
Kas OneNote suudab keelt automaatselt tuvastada?Jah, OneNote tuvastab tavaliselt keele automaatselt.
Kuidas saan tõlke jaoks uue keele lisada?Mine valikusse "Fail" > "Suvandid" ja vali keele rippmenüüst soovitud keel.
Kas ma pean OneNote'i uuesti käivitama, et keeleseadeid muuta?Võib-olla, mõned muudatused nõuavad OneNote'i taaskäivitamist.
Kas vale keelteseade raskendab tõlkimist?Jah, vale keel võib viia ebatäpsete tõlgeteni.
