Alternatívák?
Az utolsó felsorolt eszközök mellett természetesen sok más vakut rendszer létezik, amelyek különböző mértékben alkalmasak beltéri és kültéri használatra. Aki hajlandó kompromisszumokat kötni a funkcionalitás és a kényelem terén, annak érdemes lehet kültéri villanásrendszert vásárolnia, amelyet – bizonyos kompromisszumokkal – akár beltéren is használhat. Vagy beszerezhet egy stúdió villanásrendszert is, amelyet – külső akku csomagok segítségével – időnként kültéren is használhatunk.
Ábra 6.1: Itt látható három erős akkumulátor generátor, ami vagy 1.200 WS (Hensel Porty és broncolor mobil) vagy akár 2.400 WS (broncolor verso A4) teljesítménnyel rendelkezik. A broncolor verso kb. 26 kg súlyú (generátor plusz akku), ezáltal nagyon nehéz, de annál nagyobb kapacitással és akár 2.400 WS maximális teljesítménnyel rendelkezik. Ideális hosszabb ideig tartó kültéri reklám fotózásokhoz, feltéve, hogy az eszközt gépjárművel be tudjuk szállítani.
(Fotó ©: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
6.1 Kültéri villanásrendszerek beltéren való használata
Évek óta dolgozom többek között két különböző kültéri generátorral. A broncolor "mobil" mellett használok egy "Porty Lithium 1200" nevű Hensel generátort is. Mindkettő – bizonyos korlátozásokkal együtt – alkalmas a stúdióban való használatra is.
Hensel Porty Lithium 1200
Egy remek akkus villanásrendszer kültéri használathoz: a Hensel Porty Lithium 1200, villanófejjel, normálreflektorral, lámpakábellel és állvánnyal. Mindig olyan stabil, légdús állványokat használjunk (még a stúdióban és főleg kint), amennyire csak lehet! Ha a villanófej leesik és a védőüveg, a villanócső és az állítólámpa megsérülnek, az már egy költséges ügy lehet... Jobb az elejétől kezdve egy kicsit többet költeni a megfelelő állványokra, amelyek csökkentik a borulás vagy a véletlen leejtés veszélyét. (Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Ábra 6.2: A Hensel Porty Lithium 1200 viszonylag könnyű (5,9 kg), erős (1.200 WS), magas fényhozammal (akár 220 vakítás teljes 1.200 WS teljesítménynél) és kellemesen gyors vakítási gyakorisággal rendelkezik.
7 blendei tartomány áll rendelkezésre, valamint két aszimmetrikusan (azonban szilárd arányokban, nem teljesen szabadon) szabályozható fényforráscsatlakozóval rendelkezik.
(Fotó ©: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Ábra 6.3: A "Porty Lithium" az első lítium-akkumulátoros generátor volt a piacon, és megjelenése óta az első generátorok közé tartozik. Megbízhatósága („Made in Germany”) népszerűvé teszi a fotósok körében, még azok körében is, akik korábban nem dolgoztak Hensel fényképező-gép felszerelésekkel. Az „AC Porty hálózati tápegység” használatával a mobilgenerátort (szinte) teljes értékű stúdiógenerátorrá alakíthatjuk. Ez a tápegység akár 650 wattos erős állítólámpát is lehetővé tesz, ami kiváló érték még a szakmai elvárások szempontjából is.
(Fotó ©: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Ábra 6.4: Az esti fény mellett (a fotó 2009. augusztus 1-jén 18:30-kor készült) itt csak egy vakfej van használva jobbról elöl. Fényformázóként egy Hensel fehér belső bevonatú Beauty-Dish szolgált.
Következtetés: A Hensel Porty Lithium 1200 megbízható, gyors és jól bevált kültéri generátor nagy kapacitással. A hálózati tápegységgel jól használható stúdióban is. Azonban csak két fényforráscsatlakozóval rendelkezik és aszimmetrikus szabályozásban vannak korlátozások, ezért gyakori stúdióhasználat esetén csak olyan módon használható, hogy más vakfajtákkal egészítsük ki.
broncolor mobil
A broncolor "mobil" (1.200 WS maximális teljesítmény, sajnos csak 4 blendei tartományban) lehetőséget biztosít a kültéri használat mellett, hogy a leadóegység helyett az eszköz aljára beszúrható hálózati tápegységgel stúdiógenerátorként is használható legyen. Két fényforráscsatlakozóval rendelkezik, azonban ezek csak szimmetrikusan, nem aszimmetrikusan szabályozhatók. Az összes energia fel van osztva a két fényforrásra, ha két fényforrás van csatlakoztatva; különben egy fényforrás esetén az az összes energiát kapja).
Következtetés: A broncolor "mobil" (hálózati tápegységgel) csak kiegészítőként használom a stúdióban, például ha belső tér felvételekhez „nagyon sok” fényre van szükségem. A korlátozott szabályozási tartomány, a lassú feltöltési idők és a két fényforráscsatlakozó csak szimmetrikusan szabályozottá teszi, hogy egyedül nem alkalmas stúdiógenerátorként való használatra. Kültéri generátorként még mindig értékelem a 1.200 WS teljesítménye és a könnyű súlya miatt, bár az öreg verzióval rendelkezem még.
Az újabb A2L verziónak lítium-akkumulátorral gyorsabb lett, és lehetővé teszi az energia elosztás aszimmetrikusan a két fényforráscsatlakozásra; azonban csak az arányban 70:30 vagy 80:20 (fényforrás kimenet 1: fényforrás kimenet 2).
broncolor move 1200 L
Kiemelten rugalmas és vonzó az új broncolor "move" Mobilgenerátor 1.200 WS maximális teljesítménnyel (leggyorsabb leadási idő 1/20.000 másodperc). Mindössze 6,2 kg tömeggel (beleértve a lítium-akkut) teljes aszimmetria van a két fényforráscsatlakozásnál. Különösen vonzó a hozzá tartozó trolley-hátizsák és az időjárásálló generátortáska miatt is. A 9 blendei tartomány lehetővé teszi a rugalmas felhasználást, akár stúdióban is. A lítium-akkumulátor akár 4.000 töltésciklust is képes elviselni. Az akkumulátort 1,5 óra alatt újratölthetőnek kell lennie.
A Speed-üzemmód esetén a "move" nagyon gyors (a gyártói adatok szerint ekkor a beolvasási idő 0,02-0,9 másodperc). Ennek azonban az a következménye, hogy a maximális teljesítmény rovására megy: A Speed-üzemmódban "csak" 600 WS érhető el (a maximális teljesítmény alatt 1 blendenfokkal). A "Speed-üzemmód" elve azonban az előnye, hogy szükség esetén nagyon erős villanást lehet használni vagy választhatóan (akkor egy blendenfokkal gyengébb teljesítménnyel) nagyon gyorsan egymás után villanthat.
6.5 ábra: A "move 1200 L" a MobiLED LED-lámpával használható 2x30 wattos LED-beállító lámpával (ami körülbelül 2x150 wattos hagyományos halogén-beállító lámpának felel meg). Ez érdekessé teszi a különböző fényviszonyokkal történő munkához. (Vagy akár videofelvevők számára is). Ezt az állandó fényű módust akár 2 órán át is lehet használni.
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
6.6 ábra: Különösen praktikus a mellékelt hátizsák-toló. Visszafele viszhető és húzható is. Bár tele van, nem éppen "gyerekjáték" – de legalább könnyen kezelhető.
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Hasonlóan a Profoto "Pro-B4"-hez, a "move" is működés közben tölthető. Műszaki szempontból azonban ezt a megközelítést nem feltétlenül ajánljuk. Valószínűleg inkább "vészhelyzetként" kell értékelni: lehetséges, de (az akkumulátor hosszú élettartama érdekében) nem ésszerű.
Mivel a hálózati adapterrel ellentétben, ahol az áram átfolyik, az akkumulátor tölése közben működésben az akkumulátor is igénybe van véve. Felmerül a kérdés, hogy ez egyáltalán szükséges-e: Ha az akkumulátorok teljesen feltöltődnek, akkor egy kisebb fotózást simán meg lehet oldani egy akku feltöltéssel. Nagyobb fotózásokhoz inkább a fotózás közbeni szüneteket kellene inkább használni az újratöltéshez. Vagy 600,- euró plusz áfa áron vásároljunk egy pótalkkumulátort.
Következtetés: A broncolor "move" egy rugalmas generátor az outdoor fotográfiához. A MobiLED lámpával együtt használva akár 2 órán keresztül is működtethető egy erős LED-fény állandó fényülésben. Érdekes lehet a videofelvételeket is készítő fotósok számára.
Az "move" bár használható stúdiógenerátorként, de két lámpacsatlakozó hosszú távon nem lesz elegendő. Legalább még 1-2 villanófényt vásárolni kell mellé. Ez a hiányosság azonban nem csak a "move"-ra vonatkozik, hanem az összes akkumulátor-generátorra. Ezeket ugyanis kifejezetten kültéri használatra tervezték. A stúdiómunkához minden gyártónak más (jobban alkalmas) stúdiógenerátorai vannak.
Az akkumulátor csomag hosszú élettartamát 4.000 töltési ciklusig becsülik, de a gyakori studiohasználathoz kívánatos lenne egy olyan hálózati adapter, amely az akkumulátor helyett használható.
A 3.990,- eurós nettó ár (= 4.748,10 euró bruttó) bár jelentős, azonban ha figyelembe vesszük e generátor teljesítménymutatóit (különösen az egyedi-aszimmetrikus vezérlést 9 blendenfokon keresztül) és a broncolor termék megszokott megbízhatóságát, akkor az beszerzését hosszú távú, ésszerű befektetésnek fogjuk értékelni.
6.2 Stúdió-villanórendszerek kültéren történő felhasználása
broncolor verso A4
Több stúdiógépet is birtoklok. Az egyikük, a broncolor verso A4 úgy van megtervezve, hogy ne csak teljes értékű stúdiógenerátorként használható legyen, hanem magas minőségű, "mobil" akkugenerátorként is. Annak ellenére, hogy "mobil", nem szó szerint, hanem inkább elméletileg értendő, mivel a generátor és az akkucsomag együtt kb. 22,7 kg súlyú (ami korlátozza a tényleges mobilitást).
Három lámpacsatlakozóval rendelkezik, ahol az individuális (aszimmetrikus) teljesítményelosztás csak két csatornán keresztül történik (a 2. csatorna teljesítménye szimmetrikusan oszlik meg a 2. és 3. lámpák között). 2.400 WS teljesítményével alkalmas belső terek és autófotók készítésére is. Támogatja a 650 wattos beállító lámpát és akár 8 blendenfokig terjedő szabályozási tartományt (1/10 blendenfokban szabályozható).
Sajnos a teljesítményváltoztatásoknál – érzet szerint (vagy más csúcsgenerátorokhoz képest) – viszonylag hosszú időt vesz igénybe, hogy a beállított új teljesítményt elérje (0,3 – 3,2 másodperc, a teljesítmény kibocsátásától és a hálózati/akkumulátor működéstől függően), amit kívánság szerint egy hangjelzéssel jelezhetnek.
6.7 ábra: A könnyebb ("súlykiegyenítő") szállítás érdekében a Power Dock (jobbra a képen) a mellékelt fogantyúval hordható. Az akkumulátor működtetéséhez a Power Dock-ot a generátor alá helyezik és a csípőkkel rögzítik.
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Kültéri generátorként való használatához a (kb. 12,3 kg súlyos) "Power Dock" néven ismert akkupakkot a készülék alján (amelyben viszonylag nehéz ólom-gél akkumulátorokat használnak) két kampóval rögzítik. Gyors töltés és teljes villanófény mellett (ami mindössze 2.400 WS!) ezzel a Power Dockkal akár 180 lekicsapást is el lehet érni. "Normál töltéssel 1.200 J-es villanásoknál közel 450 villanást lehet elérni" - mondja a gyártó. Az üresedett akkumulátor visszatöltéséhez az egész kapacitás 80%-ra való visszatöltéséhez a gyártó szerint 3 órára van szükség.
A teljesen professzionális célcsoportra való koncentrálása a termék árára is hatással van: A Verso A4 7.430,00 euró nettó áron (= 8.841,70 euró bruttó), míg a "Power Dock"-ot 1.790,00 euró nettó áron (= 2.130,10 euró bruttó) lehet beszerezni.
A "verso" két különböző kivitelben kapható: 1.200 WS-sel (amely "csak" 5.490,00 euró nettó áron = 6.533,10 euró bruttó) és 2.400 WS teljesítménnyel. (broncolor 2013-as árlista)
Következtetés: A "verso" egy teljes értékű, strapabíró stúdiógenerátor, amely akkucsomaggal helyileg, akár közvetlenül is használható. A generátor és a Power Dock hatalmas súlya miatt azonban valószínűleg ritkán használják kültéren. Csak akkor vihetik ki fontos fényképezési munkákhoz, ha lehetőség van autóval történő szállítására.
Bowens Gemini
A Bowens-től van egy sikeres, és a félig profi fényképészek és pályakezdők körében nagyon népszerű "Gemini" kompakt vaku sorozat. Ezek különböző maximális teljesítménnyel rendelkeznek: 1.500 WS-től a legerősebb eszköznél, lefelé 200 WS-re a leggyengébbnél. Különösen ajánlottak a "Gemini Pro" és a "Gemini R" sorozatok az ár-érték arányuk és a profi igényességük miatt.
Kép 6.8: A "Gemini" sorozat eszközei különösen a kezdők körében népszerűek. Az alacsony beszerzési költség és a nagy választási lehetőség az oka. Sajnos a gyengébb eszközök esetében a szabályozási tartomány elég kicsi (5 rekeszérték fok; 7 rekeszérték fok az 1.000 watt másodperc teljesítményű eszközöknél). Egy portréfotós, aki egy kisebb stúdióban szeretne dolgozni (a kevés hely miatt, ami alacsony távolságot jelent a fények és a modell között), és tág rekesztárst használna, azt fogja tapasztalni, hogy nehéz ezt megvalósítani, mert a szabályozási tartomány miatt a villanások nem lehetnek elég gyengék.
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
A kültéri vakuhoz a közkedvelt "Travelpak" akkumulátor csomagok állnak rendelkezésre, amelyek kompatibilisek a Gemini sorozat összes eszközével. "Összesen két vakufejet lehet ellátni maximum 3000 W/s-sel." A gyártó szerint a kis akkumulátor csomag súlya 3,5 kg, míg a nagyé 4,9 kg.
Azonban az irányító panel súlyát is hozzá kell adni (+ 1,5 kg mindkettőhöz). A kapacitás függ az ellátott vakufejek számától (1 vagy 2) és a beállított teljesítménytől. Így a kapacitás ingadozik 750 villanástól (a nagy "Travelpak" esetében egy villanás és csak 200 WS teljesítmény kibocsátása mellett) 25 villanásig (kis "Travelpak" két csatlakoztatott villanással és 1500 WS teljesítménykibocsátással).
Kép 6.9: Az utánpótlás fotósok számára is érdekes lehet: A Gemini sorozat kompaktvakui a stúdióban való használatra készültek. Az opcionális "Travelpak" használata esetén (itt látható a kisebb verzió), két "Gemini" eszközt is működtethetünk hálózati függéstől függetlenül.
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
A töltési ciklusok lassúnak tekinthetők. 2 és 30 másodperc között vannak (a táplált kompakt vakuk számától és a beállított teljesítménytől függően).
Az ár mérsékelt, 1.007,56 euró plusz ÁFA (= 1.199,- euró bruttó) egy 2 db-os készletért (Gemini 250 R) állványokkal, rádiós kiváltóval, táska és fényformálókkal (1 softbox, 1 ernyős reflektor). Látható a Calumetnél, 2013. április.
Következtetés: A Bowens két "Travelpack"-jének lassú töltési ciklusai miatt, amelyek a Gemini sorozat kompakt vakuit a hálózattól függetlenül látják el teljesítménnyel, lassúaknak tekinthetők. 2 és 30 másodperc között vannak (a táplált kompakt vakuk számától és a beállított teljesítménytől függően). Nem igazán professzionálisak az irányítási tartományok sem: Csak 5 rekeszfok a kisebb eszközöknél; 7 rekeszfok az 1.000 WS vagy 1.500 WS-es eszközöknél. Portréfotósoknak nehéz lesz a teljesítményt olyan alacsonyra csökkenteni, hogy felvételek készíthetők legyenek a majdnem tág zárással.
Ennek ellenére a "Gemini" kompakt vakuk a pályakezdők és félig profi fényképészek körében népszerűek, ami elsősorban az árnak köszönhető. Az is sokak számára döntő lehet, hogy ezt a fotóstúdió felszerelést kültéren is használhatják.
Profoto D1
Azoknak, akik hasonló utat járnának, de magasabb színvonalon szeretnének belevágni, ajánlom a Profoto "D1" sorozat kompakt vakuit. Strapabíróak, megbízhatóak és 7 rekeszfokos szabályozási tartományukkal vonzóvá teszik őket a professzionális felhasználók számára is. Az vaku után gyorsak, és 300 wattos beállító világítással működtethetőek. Két eszköz, mindegyik 250 watt másodperc teljesítménnyel a "Profoto D1 Studio Kit"-ben, beleértve a kit táskát, két vakuernyőt és két lámpatartót, 1.599,- euró plusz ÁFA (= 1.902,81 euró bruttó).
Kép 6.10: A Profoto "D1" és "D1Air" kompakt vakuk nagyon népszerűek a pályakezdők és professzionális fotósok körében. A strapabíró minőség, a nagy szabályozási tartomány és a fényformázók széles kínálata vonzóvá teszi ezt a villanórendszert. Azonban a vaku cső a ház előtt van elrejtve, nem áll ki, és nem oldalirányban sugároz, ami azt jelenti, hogy a fény általában kissé irányítottabb lehet (a többi rendszerrel összehasonlítva).
(Fotó © 2013: Jens Brüggemann – www.jensbrueggemann.de)
Aki szeretné beszerezni a "Profoto BatPac"-ot (egy speciális inverter és egy nagyteljesítményű akkumulátor kombinációja), az is képes lesz a Profoto D1 kompakt vakukkal kitűnően dolgozni kültéren. A BatPac két aljzattal rendelkezik (ahová más eszközöket is csatlakoztathat, mint például a laptop, stb., akár 600 watt maximális teljesítményfelvételig). Kapacitása teljes feltöltéskor 600 villanás lehet egy 500 watt másodperc erős kompakt vakuk használatakor.
Ez azt jelentené, hogy két eszközzel, mindegyik 250 watt másodperc esetén, szintén 600 villanás (eszközonként) lehet. A Profoto BatPac tasakkal és akkumulátorral 1.049,- euró plusz ÁFA (= 1.248,31 euró bruttó) értékben megvásárolható. (Árak: Calumet Photographic GmbH, 2013. április.)
Következtetés: A Profoto D1-sorozat a 7 rekeszfokos nagy szabályozási tartomány és az erős beállító világítás miatt megfelel a teljesen profi igényeknek is. Az eszközök strapabíróak, és a BatPac használata lehetővé teszi, hogy helyszínen is használhatóak legyenek, függetlenül az elektromos hálózattól. Vásárlási ajánlás azoknak a fotósoknak, akik még haboznak belépni a drágább villanyrendszerek generációjába!
Összefoglalás
A villanásrendszer trendje egyértelműen a mobilitás felé mutat. Elmosódik a határ a tiszta stúdióvillanásrendszerek és az akkumulátoros villanásrendszerek között. A fotósoknak flexibilisebbnek kell lenniük, és ennek megfelelően nőnek az elvárások az eszközökkel szemben.
Számos villanásrendszer már most lehetőséget biztosít arra, hogy beltéren és kültéren egyaránt használjuk őket. Általában azonban vannak kompromisszumok (a kezelhetőségben, a modellezőfény erősségében, a töltési ciklusokban, a szabályozási tartományban, a súlyban stb.).
A Profoto Pro-B4 és a Priolite akkumulátoros kompaktvillanóközpontok (lásd a sorozat 5. részét) szerintem a legalkalmasabbak mindkét területen történő felhasználásra. A broncolor "verso" lehetővé teszi a használatát belső és külső környezetben egyaránt. Azonban túl nehéz ahhoz, hogy "mobil generátorként" emlegessék.
A többi itt bemutatott eszköznél a konstrukciós fókuszpont érzékelhető: Vagy stúdióhoz lettek tervezve; ebben az esetben a kültéri használat általában lehetséges, de nem "elegáns" (csak bizonyos korlátozásokkal lehetséges). Vagy kültéri villanásrendszert terveztek; ebben az esetben a stúdióbeli használat potenciálisan megvalósítható, de összehasonlítva az "igazi" stúdiógenerátorokkal, kevésbé kényelmes.
Bár nem sikerült bemutatnom az összes érdekes piacon lévő eszközt, remélem sikerült érzékeltetnem, hogy mire kell figyelni, amikor villanásrendszer megvásárlásáról van szó.
Aki nem engedheti meg magának a Profoto "Pro-B4" (villanófejekkel és kiegészítőkkel együtt) magas vételárát, és félsz a Bowens "Gemini" kompaktvillanóközpontok, valamint a "Travelpak" beszerzése miatt, vagy azért, mert kicsi a szabályozási tartományuk vagy lassú a töltési ciklusuk, az vagy a Profoto "D1" kompaktvillanóközpontokra fog választani, vagy az eddigi szokásos megoldást fogja továbbra is alkalmazni: Két különböző (!) villanászrendszert kell beszerezni (egyet a stúdióhoz, és egyet a konnektor nélküli helyekre).
Ez pénzügyileg és a flexibilitás szempontjából lehet (még mindig) a legcélszerűbb megoldás. Különösen, ha középtávon több mint két fénycsatlakozással szeretne dolgozni valaki a stúdióban a reklámfotózáskor, ami gyakran előfordul.
Következtetés
Villanásrendszer vásárlása mindenképpen hosszú távú befektetésként kell tekinteni. Nem véletlen, hogy a fotoáruházak gyakran részletfizetési lehetőséget kínálnak villanásrendszerek vásárlásakor. A villanásrendszerek nem avulnak el olyan gyorsan, mint a DSLR fényképezőgépek az elmúlt 15 évben. Aki nem silány eszközök helyett valami magasabb minőségűt vásárol, az sajnos több pénzt kell, hogy kiadjon, de biztos lehet benne, hogy nem csak 1-2 évig, hanem jóval tovább is fog tudni az eszközzel dolgozni.
A prémium gyártók eszközei gond nélkül 25 évig (vagy még tovább) használhatók. Ha ezt figyelembe vesszük, és az eszköz vásárlási költségét elosztjuk a használati időre, akkor világossá válik, hogy a drágább, de magasabb minőségű eszközök jobban teljesíthetnek, mint az interneten kapható látszólagos "alkalmatosságok"! A nagy árú prémium termékek magas vásárlási ára így évekre vetítve nem is olyan magas.
Egy másik szempont, amit figyelembe kell venni, az a használt villanásrendszerek újraértékesítési ára. Különösen a professzionális, megbízható és strapabíró villanásrendszerek (valamint a hozzájuk tartozó kiegészítők) még mindig meglepően magas árakon kelendők újraértékesítéskor. Csak nézzetek bele eBay-re, mennyibe kerülnek például használt broncolor vagy Profoto eszközök! Ezek gyakran magasabb áron kelnek el, mint amennyiért évekkel ezelőtt megvásárolták őket (ami annak köszönhető, hogy ezek az eszközök rendkívül tartósak és az árak emelkedése miatt ma sokszorosát kérnének értük, mint korábban).
Az, aki egy magas minőségű villanásrendszert vásárol és körültekintően bánik vele, még évekkel később is jó pénzt fog érte kapni - ha már nem lesz rá szüksége. A olcsó villanásrendszerek viszont sem nem lesznek tartósak, sem nem fognak vonzó újraértékesítési árakat elérni. A legrosszabb esetben az elektronikai hulladékot még ki kell fizetni a megsemmisítéséért.
Általában a berendezések esetében, amelyeket akár nemcsak stúdióban, hanem kültéren is használnak, az éppen ezért a tartósság egy nagyon fontos további vásárlási szempont: Mit ér nekünk egy olcsó villanásrendszer, ha a legkisebb ütés hatására az villanófej házrése azonnal kinyílik? Vagy ha az elektornika meglazul és megsérül az rázkódás miatt?
"Aki olcsón vesz, az kétszer vesz!" Tartsátok ezt szem előtt!
