Ingyenes feliratokat automatikusan létrehozni 9 lépésben

A videókhoz feliratok készítése egy nehéz és időigényes folyamat lehet. Gyakran csak korlátozottan használhatóak a költséghatékony megoldások. Ebben az útmutatóban megtudhatod, hogyan tudsz ingyenesen automatikusan feliratot készíteni és szükség esetén lefordítani.

Legfontosabb megállapítások

• Vannak ingyenes online eszközök, amelyek automatikusan létrehozzák a feliratokat.
• A generált feliratokat szerkesztheted és testre szabhatod.
• A feliratok fordítása más nyelvekre is lehetséges.
• Az ajánlott eszközök könnyen kezelhetőek és csak egy regisztrációt igényelnek.

Lépés 1: Regisztráció és bevezetés

A feliratok készítésének megkezdéséhez először regisztrálnod kell egy olyan platformon, amely ezt a szolgáltatást kínálja. Egy ajánlott weboldal a cing, amely folyamatosan dolgozik funkcióin.

Amint bejelentkezel a Google-fiókoddal, hozzáférést nyersz a feliratok automatikus generálásának funkcióihoz.

Lépés 2: Videó feltöltése

A bejelentkezés után közvetlenül tudsz egy videót feltölteni. Kattints az „Fájl feltöltése” lehetőségre. Ezután kiválaszthatod a videót a tárolódon. Ügyelj arra, hogy viszonylag rövid legyen, hogy felgyorsítsd a folyamatot.

Amint feltöltődött a videó, megjelenik a listádban. Lejátszhatod a lejátszás gombbal, hogy meggyőződj róla, hogy ez az a megfelelő videó.

Lépés 3: Automatikus felirat generálása

A videó feltöltése után elindíthatod az automatikus felirat generálást. Ehhez kattints az „Automatikus generálás” gombra.

Itt válaszd ki a videó nyelvét. Ügyelj arra, hogy a megfelelő nyelvet (ebben az esetben német) válaszd ki.

Ha ebben a lépésben problémákba ütközöl, próbálkozhatsz a „Feliratok fordítása” funkcióval.

Lépés 4: Nyelv testreszabása

Ha a nyelv automatikusan nem került helyes kiválasztásra, akkor ezt manuálisan is testreszabhatod. Kattints ismét a „Feliratok fordítása” gombra, és válaszd ki a német nyelvet.

Amint ezt megtetted, menj vissza az „Automatikus generálás” menüpontba, és a megfelelő nyelv most már meg fog jelenni. Néha előfordulhatnak hibák – ilyen esetben a frissítés vagy a nyelv megváltoztatása segíthet.

Lépés 5: Feliratok szerkesztése

A generálási folyamat befejezése után szerkesztheted a feliratokat. Lehetséges, hogy találsz néhány hibát, amelyeket könnyen javíthatsz.

A szakaszok lejátszása és a szövegek összehasonlítása révén problémás részeket azonosíthatsz. A megfelelő szövegeket egyszerű szerkesztéssel az interfészen keresztül javíthatod.

A platform lehetőséget biztosít arra is, hogy megváltoztasd a feliratok betűméretét vagy betűtípusát. Próbálkozz ezekkel az opciókkal a legjobb megjelenés eléréséhez.

Lépés 6: Felirat fordítása

Ha a feliratokat egy másik nyelvre szeretnéd lefordítani, kattints a „Feliratok fordítása” opcióra. Válaszd ki a kívánt nyelvet, majd erősítsd meg a folyamatot.

A fordítás rövid idő alatt megtörténik, és az eredményt közvetlenül az eszközön ellenőrizheted.

Lépés 7: Előnézet és Finomítás

Mielőtt exportálod a végeredményt, érdemes előnézetet nézned a videódról. Ellenőrizd a hangerőt és a feliratok megjelenését, hogy biztos lehess, minden rendben van.

Ha elégedett vagy az eredménnyel, véglegesítheted és exportálhatod a videót.

8. lépés: Videó exportálása

Menj a beállításokba, és győződj meg róla, hogy a videó minősége "MAGAS" beállításon legyen, hogy optimális eredményt érj el.

Kattints az "Videó exportálása" gombra, hogy elindítsd a videó betöltési folyamatát. Miután sikeresen exportálva lett, lehetőséged nyílik letölteni.

Fontos, hogy a feliratok letöltése külön formában nem lehetséges a ingyenes verzióban.

9. lépés: Videó letöltése

Az utolsó lépés, hogy letöltöd a videót a feliratokkal. Ügyelj arra, hogy mindent jól tárolj az eszközödön, hogy ne vesszen el semmi.

Összefoglalás

A feliratok készítése hatékonyan és ingyenesen végezhető el. Néhány egyszerű lépéssel gazdagíthatod videóidat és szélesebb közönség számára elérhetővé teheted azokat.