Akuisisi Pelanggan di Internet memerlukan pendekatan yang terarah kepada audiens target Anda. Untuk mencapai hal ini, multibahasa dari iklan Anda sangat penting. Calon pelanggan yang berbicara dalam berbagai bahasa harus tidak hanya memiliki kemampuan untuk memahami konten Anda, tetapi juga merasa terpanggil secara personal. Dalam panduan ini, saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana membuat dan menampilkan iklan Facebook dalam berbagai bahasa.
Temuan Utama
- Anda dapat membuat iklan Anda untuk Facebook dan Instagram dalam hingga 48 bahasa.
- Dengan memasukkan konten dalam beberapa bahasa, Anda dapat mencapai audiens yang lebih luas.
- Alat-alat terjemahan dapat membantu Anda menghasilkan terjemahan yang presisi, sehingga pesan Anda jelas dan mudah dimengerti.
Panduan Langkah demi Langkah
Pertama, Anda memerlukan akun Facebook dan akses ke Ads Manager untuk bisa mengatur iklan. Jika Anda telah membuat iklan sebelumnya, Anda dapat menerapkan langkah-langkah berikut.
Mulailah dengan mengatur pengaturan bahasa iklan Anda. Cukup klik "Tambahkan Bahasa", opsi ini bisa ditemukan di pengaturan iklan. Dengan memilih fungsi ini, Anda dapat mengimplementasikan beberapa bahasa secara bersamaan dan memastikan iklan Anda tidak hanya dipublikasikan dalam satu bahasa standar, tetapi juga dalam bahasa-bahasa lain.
Pada langkah berikutnya, Anda akan diminta untuk memilih bahasa standar. Sebagai contoh, Anda bisa memilih bahasa Jerman dengan memasukkan "Jerman". Hal ini penting karena semua konten setidaknya harus tersedia dalam bahasa ini. Di bawah bahasa standar, Anda memiliki kemungkinan untuk menambahkan bahasa-langu lainnya. Manfaatkan peluang ini dengan menambahkan, misalnya, Bahasa Inggris. Dengan demikian, Anda memastikan bahwa pengguna berbahasa Inggris juga dapat melihat iklan Anda.
Sekarang, setelah Anda memilih bahasa-bahasa tersebut, pastikan bahwa iklan Anda dalam berbagai bahasa memiliki konten yang tepat. Mulailah dengan judul dan teks utama dalam bahasa standar Anda. Jika Anda, misalnya, telah membuat "Dapatkan 50g Cokelat Gratis Sekarang" (dalam bahasa Jerman), pastikan hal ini tetap logis untuk bahasa-bahasa lain.
Sekarang, kita tambahkan terjemahan bahasa Inggris. Pastikan bahwa teksnya berada dalam formulasi yang dapat dipahami oleh pembaca. Sebagai contoh untuk judul bisa menjadi "Cokelat Gratis". Pastikan bahwa semua elemen diindikasikan dengan benar agar iklan juga berjalan lancar.
Mungkin Anda tidak mahir dalam semua bahasa. Dalam hal ini, masuk akal untuk menggunakan alat terjemahan. Alat seperti Google Translate dapat membantu menjaga konten Anda seakurat mungkin sesuai dengan maknanya yang diinginkan. Tips dan trik penggunaan alat-alat ini dapat ditemukan secara online jika Anda kesulitan menerjemahkan suatu bahasa.
Untuk menjamin kualitas terjemahan Anda, sangat disarankan untuk bertanya kepada satu atau lebih teman yang menguasai bahasa tertentu untuk menghindari kesalahpahaman. Atau Anda juga dapat mencari penyedia jasa lepas di platform seperti Upwork atau Fiverr untuk mendapatkan bantuan profesional.
Setelah Anda puas dengan terjemahan untuk semua bahasa yang diperlukan, Anda dapat menyimpan iklan tersebut. Cukup klik "Simpan". Sekarang Anda siap untuk menampilkan iklan kepada pengguna berbahasa Inggris dan Jerman. Iklan Anda akan dipresentasikan kepada pengguna yang telah menentukan bahasa mereka sebagai Jerman atau Inggris.
Sebelum mengunggah secara final, pastikan untuk memeriksa segala hal sekali lagi. Pastikan bahwa semua teks dan gambar benar serta iklan terlihat seperti yang diinginkan. Setelah Anda memeriksa semuanya, klik "Konfirmasi" untuk mempublikasikan iklan tersebut. Tergantung pada kebijakan Facebook, proses persetujuan iklan bisa memakan waktu.
Ringkasan
Pembuatan iklan multibahasa adalah cara efektif untuk mencapai audiens yang lebih luas. Dengan menyediakan konten iklan Anda dalam beberapa bahasa, peluang sukses dalam akuisisi pelanggan meningkat signifikan. Pastikan untuk menggunakan alat terjemahan atau penerjemah profesional untuk mengurangi kemungkinan kesalahpahaman.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Berapa banyak bahasa yang dapat saya tambahkan untuk iklan Facebook?Anda dapat menambahkan hingga 48 bahasa yang berbeda.
Bagaimana cara memastikan terjemahan saya benar?Gunakan alat terjemahan atau tanyakan kepada teman atau freelancer yang bisa berbahasa tersebut.
Apa yang harus saya lakukan jika saya tidak dapat menemukan penerjemah?Gunakan alat terjemahan online atau rekrut seorang freelancer di platform seperti Upwork atau Fiverr.
Berapa lama waktu yang diperlukan untuk persetujuan iklan saya?Waktu persetujuan bergantung pada Facebook dan bisa memakan waktu beberapa menit hingga beberapa jam.
Di mana saya bisa menemukan fitur untuk menambahkan bahasa?Pilihan tersebut dapat ditemukan di pengaturan iklan di Ads Manager.
