La definizione di curriculum vitae tabellare - cos'è? Il curriculum vitae tabellare è una forma strutturata di curriculum che presenta le informazioni più importanti su una persona in forma tabellare. Esso include dati personali, formazione, esperienza lavorativa, abilità e conoscenze, ordinati in ordine cronologico. Questo tipo di curriculum è ampiamente diffuso in Germania e spesso viene richiesto nelle candidature.

Nel curriculum vitae tabellare, le informazioni rilevanti sono suddivise in categorie chiaramente definite e disposte in un ordine logico. Questo di solito include dati personali, formazione, esperienza lavorativa, abilità e conoscenze. Attraverso questa presentazione strutturata, i potenziali datori di lavoro possono acquisire rapidamente ed efficientemente le informazioni più importanti, semplificando notevolmente il processo di candidatura. In questo modo il lettore ottiene un'idea chiara e completa delle qualifiche e delle esperienze del candidato.

In questo articolo troverai esempi, modelli e utili suggerimenti per la redazione e la scrittura di un curriculum vitae tabellare.

Curriculum vitae tabellare: Struttura

Nella redazione di un curriculum vitae tabellare viene spesso utilizzata la DIN 5008, normativa per regole di scrittura e formattazione in Germania. Questa normativa aiuta a garantire un layout uniforme e professionale e definisce la struttura nonché i contenuti del curriculum vitae tabellare. Non è necessario seguire rigorosamente la DIN 5008, ma ciò è particolarmente consigliato in settori formali e conservatori. In settori creativi o meno formali è possibile discostarsi da tali regole e personalizzare il curriculum vitae in modo più individuale.

Ecco la struttura e i contenuti di questo curriculum vitae:

1. Il mio profilo: Questa sezione contiene dati personali come nome, informazioni di contatto (telefono, email), link ai profili nei social network (ad esempio XING, LinkedIn), indirizzo e data di nascita.
2. Obiettivo professionale: Descrizione degli obiettivi professionali del candidato. Qui vengono elencate le ambizioni di carriera e le aree professionali desiderate.
3. Esperienza lavorativa: Elenco delle esperienze lavorative passate con indicazioni sulle posizioni e i periodi di impiego. Vengono descritte le principali responsabilità e realizzazioni relative alle rispettive posizioni.
4. Formazione: Sezione sull'istruzione, che include istituti di istruzione, periodi formativi, qualifiche acquisite e specializzazioni.
5. Abilità e competenze: Descrizione delle competenze e abilità professionali. Questo può includere competenze linguistiche, competenze tecniche e altre competenze chiave rilevanti per la posizione desiderata.
6. Certificati e formazioni aggiuntive: Elenco dei certificati ottenuti e dei corsi di formazione frequentati con indicazione delle organizzazioni emittenti e delle date.
7. I miei interessi: Interessi personali e hobby del candidato, che possono mostrare la sua versatilità e qualità personali.

I titoli delle sezioni in questo curriculum vitae tabellare sono link cliccabili. Cliccando su questi link è possibile ottenere informazioni dettagliate su come compilare le sezioni corrispondenti. Ci sono esempi per diverse professioni e anche indicazioni su come non compilare tali sezioni. In questo modo è possibile garantire che il tuo curriculum vitae sia professionale ed accattivante.

Queste sezioni costituiscono un curriculum vitae tabellare standard che aiuta a strutturare le informazioni sul candidato in modo che il datore di lavoro possa rapidamente avere un'idea delle sue qualifiche ed esperienze.

Si fornisce un link a questa pagina, da cui è possibile scaricare esattamente questo modello - senza registrazione, download diretto. Su questa pagina troverai anche informazioni su come salvare il curriculum vitae in formato PDF.

Curriculum vitae tabellare: Queste informazioni dovrebbero essere sempre presenti

Il mio profilo (Dati personali) nel curriculum vitae tabellare

La sezione “Il mio profilo” o “Dati personali” nel curriculum vitae è una delle parti più importanti poiché contiene informazioni di base sul candidato. Ecco i dettagli che dovrebbero essere inclusi in questa sezione:

1. Nome: Il tuo nome completo come appare anche nei documenti ufficiali.
2. Informazioni di contatto: Queste includono numero di telefono e indirizzo email. Assicurati che il tuo indirizzo email suoni professionale. Un indirizzo come "nome.cognome@examplemail.com" è ideale.
3. Indirizzo: Il tuo indirizzo attuale. Questa informazione mostra dove risiedi attualmente ed è importante per i potenziali datori di lavoro per conoscere la tua posizione.
4. Data e luogo di nascita: Questa informazione è comune in Germania e aiuta i datori di lavoro a capire la tua età e la tua provenienza.
5. Cittadinanza: Questa informazione è particolarmente rilevante se ti stai candidando all'estero o se per la posizione sono richiesti requisiti legali specifici relativi alla cittadinanza.
6. Reti sociali: I link ai tuoi profili su reti professionali come LinkedIn possono essere aggiunti. Questi profili dovrebbero essere attuali e professionali, poiché i datori di lavoro li utilizzano spesso per ulteriori ricerche.
7. Foto: In Germania è comune includere una foto professionale nel curriculum vitae. Dovrebbe essere un'immagine attuale in cui appari amichevole e competente.

Anche se non è legalmente obbligatorio, è molto più probabile ottenere un lavoro senza una foto in molte aziende. Con una foto professionale, hai il controllo sul primo impatto visivo che darai alla tua azienda desiderata. In caso di dubbio, il responsabile delle assunzioni potrebbe cercarti su Google. Gli piacerà tutto ciò che trova di te sui social media? Non devi necessariamente andare in uno studio per fare una foto professionale. Offriamo una guida passo dopo passo su come puoi creare una foto per il curriculum di alta qualità da solo a casa.

Ecco un esempio di informazioni di contatto complete:

Max Mustermann
Telefono: +49 123 456 789
Email: max.mustermann@example.com
XING: /Max-Mustermann
LinkedIn: /in/Max-Mustermann
Indirizzo: Via Fantasia 6, 03044 Città media
Data di nascita: 15.03.1989
Cittadinanza: Tedesca

Obiettivo professionale nel curriculum cronologico

La sezione "Obiettivo professionale" nel curriculum vitae ti offre la possibilità di comunicare chiaramente le tue ambizioni e obiettivi professionali. Qui puoi delineare la tua crescita professionale e le posizioni o compiti che ti interessano particolarmente.

Suggerimenti per compilare la sezione "Obiettivo professionale"

1. Sii specifico e chiaro: Evita le dichiarazioni vaghe. Piuttosto che "Voglio lavorare in una posizione dirigenziale", scrivi piuttosto "Mirò a una posizione di capo team nel settore del marketing".
2. Enfatizza i tuoi punti di forza: Collega il tuo obiettivo professionale alle tue capacità e alle esperienze passate. Mostra come le tue abilità ti aiutino a raggiungere i tuoi obiettivi.
3. Evita le frasi generiche: Evita dichiarazioni generali che potrebbero applicarsi a tutti. Piuttosto che "Voglio lavorare in un ambiente dinamico", scrivi piuttosto "Ricerco una sfida in un'azienda tecnologica in rapida crescita".
4. Adatta l'obiettivo professionale alla posizione: Il tuo obiettivo professionale dovrebbe essere personalizzato per la posizione specifica o l'azienda a cui ti stai candidando. Mostra di sapere esattamente ciò che vuoi e perché quella posizione o azienda fa al caso tuo.

Esempi di sezione "Obiettivo professionale"

Esempio 1: Specialista di marketing

Essendo un esperto specialista di marketing con cinque anni di esperienza nel marketing digitale, mirò a una posizione di capo team nell'ambito del marketing online. Il mio obiettivo è sviluppare e attuare strategie di marketing innovative che favoriscano la crescita aziendale. Le mie forze risiedono nell'analisi delle tendenze di mercato e nell'uso creativo dei social media. Cerco una sfida in un'azienda dinamica e innovativa che valorizzi il pensiero creativo e lo sviluppo continuo.

Esempio 2: Sviluppatore di software

Sono un appassionato sviluppatore di software con una vasta esperienza nello sviluppo di applicazioni web. Il mio obiettivo è raggiungere una posizione dirigenziale nel campo dello sviluppo software nei prossimi anni. Sono particolarmente interessato ai progetti di intelligenza artificiale e apprendimento automatico. Le mie abilità nella programmazione e il mio approccio analitico mi consentono di risolvere problemi complessi e sviluppare soluzioni innovative. Cerco una posizione in un'azienda che promuove l'innovazione tecnologica e offre la possibilità di lavorare su progetti all'avanguardia.

Esperienza lavorativa nel curriculum cronologico

La sezione "Esperienza lavorativa" nel curriculum vitae cronologico è fondamentale per fornire ai potenziali datori di lavoro un'idea delle tue esperienze lavorative passate. Questa sezione dovrebbe mostrare chiaramente e in modo strutturato le posizioni che hai ricoperto, i compiti e le responsabilità assunte e i risultati che hai ottenuto.

Contenuto della sezione "Esperienza lavorativa"

1. Nome e sede dell'azienda: Indica il nome completo dell'azienda e la sede.
2. Posizione/Titolo: Specifica la tua posizione aziendale in modo preciso.
3. Periodo di tempo: Indica il periodo di assunzione, preferibilmente nel formato Mese/Anno - Mese/Anno.
4. Principali compiti e responsabilità: Descrivi in modo puntato o con brevi frasi i tuoi compiti principali e le aree di responsabilità.
5. Risultati e successi: Evidenzia particolari successi, progetti o miglioramenti ottenuti durante la tua attività.

Suggerimenti per compilare la sezione "Esperienza lavorativa"

1. Rilevanza: Concentrati su posizioni e compiti rilevanti per la posizione desiderata.
2. Chiarezza e precisione: Utilizza formulazioni chiare e concise per descrivere le tue attività e successi.
3. Quantificazione: Quando possibile, quantifica i tuoi successi (es. "Aumento del fatturato del 20%", "Riduzione dei costi del 15%").
4. Ordine cronologico: Riporta la tua esperienza lavorativa in ordine cronologico inverso, partendo dalla tua posizione più recente.

Esempi della sezione "Esperienza lavorativa"

Esempio 1: Marketing Manager

Marketing Manager
XYZ GmbH, Berlino
01/2018 – 05/2023

• Sviluppo e attuazione di strategie di marketing per aumentare la visibilità del marchio
• Gestione di un team di 5 dipendenti
• Pianificazione e realizzazione di campagne pubblicitarie (online e offline)
• Analisi dei dati di mercato e adeguamento delle strategie di conseguenza
• Risultati: Incremento dei follower sui social media del 30%, aumento del fatturato del 20% tramite campagne mirate

Esempio 2: Sviluppatore software

Sviluppatore software
ABC Tech Solutions, Monaco
06/2015 – 12/2017

• Sviluppo e manutenzione di web application in Java e JavaScript
• Collaborazione con il team di design per migliorare l'interfaccia utente
• Revisione del codice e assicurazione della qualità
• Implementazione di interfacce API
• Risultati: Riduzione dei tempi di caricamento dell'applicazione principale del 40%

Formazione nel curriculum vitae tabellare

La sezione "Formazione" nel curriculum vitae tabellare fornisce una panoramica del tuo percorso scolastico e accademico, nonché delle formazioni aggiuntive rilevanti. Qui mostri quali titoli di studio hai conseguito e quali qualifiche possiedi.

Contenuto della sezione "Formazione"

1. Nome dell'istituto educativo: Indica il nome completo della scuola, università o istituzione di formazione continua.
2. Città dell'istituto educativo: Specifica la sede dell'istituzione.
3. Periodo: Indica il periodo della tua formazione o del tuo corso di studi, idealmente nel formato mese/anno - mese/anno.
4. Titolo e corso di laurea: Specifica il titolo ottenuto e il corso di laurea o la specializzazione.
5. Prestazioni rilevanti e punti focali: Menziona risultati eccezionali, punti focali o progetti significativi svolti durante la tua formazione.

Esempi della sezione "Formazione"

Esempio 1: Laurea triennale

Laurea in Scienze Economiche e Aziendali
Università Campione, Campione
10/2015 – 09/2019

• Specializzazione: Marketing e vendite
• Voto finale: 1,7
• Progetti rilevanti: Sviluppo di una strategia di marketing per una start-up locale

Esempio 2: Formazione professionale

Commerciante per la gestione d'ufficio
Scuola professionale Campione, Campione
09/2012 – 06/2015

• Specializzazione: Amministrazione e organizzazione
• Voto finale: 2,0
• Esperienze pratiche: Tirocinio di 3 mesi nel dipartimento del personale di un'azienda di medie dimensioni

Competenze nel curriculum vitae tabellare

La sezione "Competenze" nel curriculum vitae tabellare è fondamentale per fornire ai potenziali datori di lavoro una panoramica delle tue conoscenze e competenze rilevanti. Qui puoi evidenziare quali competenze particolari possiedi che ti qualificano per la posizione desiderata.

Contenuto della sezione "Competenze"

1. Competenze tecniche: Queste includono conoscenze tecniche specifiche, conoscenze software e competenze specifiche per la professione.
2. Lingue conosciute: Elenca le lingue che conosci e indica il tuo livello (ad es. madrelingua, fluente, conoscenze di base).
3. Soft skills: Queste includono competenze personali e interpersonali come capacità di lavorare in team, capacità comunicative e capacità di risoluzione dei problemi.
4. Certificazioni e formazioni aggiuntive: Menziona certificazioni rilevanti e corsi completati che supportano le tue competenze.

Esempi della sezione "Competenze"

Competenze tecniche

• Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) – Ottime competenze
• Software di project management (es. Trello, Asana) – Buone competenze
• Programmazione (Java, Python) – Competenze avanzate
• Design grafico (Adobe Photoshop, Illustrator) – Conoscenze di base

Lingue conosciute

• Tedesco – Madrelingua
• Inglese – Fluido oralmente e per iscritto
• Spagnolo – Conoscenze di base

Soft skills

• Teamwork: Esperienza nel lavoro in team interdisciplinari
• Abilità comunicative: Capacità di trasmettere informazioni complesse in modo chiaro e comprensibile
• Risoluzione dei problemi: Approccio creativo e analitico alle sfide
• Gestione del tempo: Pianificazione efficiente e prioritizzazione dei compiti

Certificazioni e corsi di formazione

• Certificato in Gestione progetti (IHK)
• Certificato in Controllo con Excel (TutKit)
• Certificato di lingua inglese (TOEFL: 100 punti)

Certificazioni e corsi di formazione

La sezione “Certificazioni e corsi di formazione” nel curriculum vitae tabellare è importante per evidenziare qualifiche e formazioni aggiuntive oltre alla tua formazione formale. Questi possono darti un vantaggio competitivo mostrando la tua costante volontà di apprendimento e il tuo impegno per lo sviluppo professionale.

Contenuto della sezione “Certificazioni e corsi di formazione”

1. Nome del certificato o del corso di formazione: Indica il titolo esatto del certificato o del corso di formazione.
2. Istituzione: Menziona l'organizzazione o istituzione che ha rilasciato il certificato o offerto il corso di formazione.
3. Periodo: Indica il periodo in cui hai completato il corso di formazione, idealmente nel formato mese/anno - mese/anno.
4. Contenuti e focus: Descrivi brevemente i contenuti o i focus del corso di formazione per evidenziarne la rilevanza.

Esempi della sezione “Certificazioni e corsi di formazione”

Esempio 1: Gestione progetti

Certificato in Gestione progetti (IHK)
Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura Campione
01/2020 – 04/2020

• Contenuti: Pianificazione del progetto, Gestione del rischio, Leadership del team
• Voto finale: Ottimo

Esempio 2: Controllo

Controllo con Excel in autoapprendimento
TutKit (Autoapprendimento online con certificato)
05/2019 – 12/2019

• Contenuti: Analisi dei dati, Apprendimento automatico, Programmazione Python
• Conclusione con distinzione

I miei interessi

La sezione “I miei interessi” nel curriculum vitae tabellare offre l'opportunità di evidenziare la tua personalità e le tue attività extrascolastiche. Anche se questa sezione è meno formale, può fornire ai potenziali datori di lavoro un'idea dei tuoi interessi personali e mostrare come ti impegni al di fuori del lavoro.

Contenuto della sezione “I miei interessi”

1. Hobby: Elenco di hobby e attività ricreative che pratichi regolarmente.
2. Associazioni e membri: Menziona eventuali membri in associazioni, club o organizzazioni no-profit.
3. Attività sportive: Indica interessi sportivi che mettono in evidenza il lavoro di squadra, la disciplina o la resistenza.
4. Attività creative: Descrivi hobby creativi che dimostrano la tua capacità innovativa e creativa.
5. Volontariato: Menziona attività volontarie o impegni volontari per sottolineare la responsabilità sociale e l'impegno.

Suggerimenti per compilare la sezione “I miei interessi”

1. Pertinenza: Concentrati su interessi che rappresentano positivamente la tua personalità e che possono essere rilevanti per la posizione desiderata.
2. Variegatura: Mostra una varietà di interessi per enfatizzare la tua versatilità.
3. Autenticità: Sii onesto nella descrizione dei tuoi interessi per apparire autentico.
4. Dettaglio: Mantieni le descrizioni brevi e concise per mantenere il flusso di lettura.

Esempi della sezione “I miei interessi”

• Lettura e scrittura: Scrivere brevi storie e articoli per un blog personale.
• Sport: Membro attivo di un club locale di calcio, partecipazione a competizioni regionali.
• Musica: Suono la chitarra in una band amatoriale, esibizioni regolari in eventi locali.
• Viaggi: Esplorazione di diverse culture e lingue, particolarmente interessato all'Asia.

Curriculum Vitae: Formattazione

Un layout ordinato è fondamentale per la creazione di un curriculum vitae tabellare. A differenza della lettera di presentazione, che può essere strutturata secondo la DIN 5008 per le lettere commerciali, non esiste una norma definita per il curriculum vitae tabellare.

Tuttavia, il layout dei tuoi documenti di candidatura dovrebbe sempre essere uniforme e professionale. Puoi orientarti alle linee guida della DIN 5008 per la formattazione:

• Margine superiore: 2,5 cm (massimo 4,5 cm con intestazione)
• Margine inferiore: 2,4 cm
• Margine sinistro: 2,5 cm
• Margine destro: da 1,5 a 2 cm
• Interlinea: da 1 a 1,5
• Dimensione del carattere: da 11 a 12 punti

La DIN 5008 non impone un tipo di carattere specifico, ma pone la leggibilità al primo posto. Pertanto, dovresti evitare caratteri con decorazioni. Con font moderni e chiari come Roboto, Noto, Open Sans, Source Sans o Montserrat farai sempre la scelta giusta. Evita Arial, Times New Roman o Calibri ... sono utilizzati da quasi tutti e sembrano comuni. Ma tu non sei come gli altri, sei migliore!

Un layout uniforme e ben strutturato contribuisce a rendere i tuoi documenti di candidatura professionali e accattivanti.

Curriculum vitae: Modello tabellare

Vorresti creare un curriculum vitae tabellare professionale ma non sai da dove cominciare? Nessun problema! Compiliamo insieme il tuo curriculum in Word. Con la nostra guida passo dopo passo e i consigli pratici, la creazione del tuo curriculum sarà molto semplice.

È possibile modificare i modelli in Word, InDesign e Affinity Publisher. Di seguito mostro come appare la modifica in InDesign. La modifica in Word è la più semplice. Anche tua nonna ci riuscirebbe. 😊

Ti ho già lasciato un link a un esempio di curriculum vitae gratuito, ma nel caso te lo fossi dimenticato, lo farò di nuovo.

Max Mustermann
Telefono: +49 123 456 789
Email: max.mustermann@examplemail.com
XING: /Max-Mustermann
LinkedIn: /in/Max-Mustermann
Indirizzo: Via dell'Immaginazione 6, 03044 Città Mediana
Data di nascita: 15.03.1989
Cittadinanza: Tedesca

Obiettivo professionale
Project Manager esperto con una vasta esperienza nella gestione di progetti complessi nel settore IT e dello sviluppo software. Ambisco a una posizione in cui posso mettere in gioco le mie competenze nel project management, le mie qualità di leadership e le mie capacità di risoluzione dei problemi per favorire il successo e la crescita dell'azienda.

Esperienza lavorativa

Senior Project Manager
XYZ IT Solutions GmbH, Berlino
01/2018 – 05/2023

• Gestione di un team interdisciplinare di 10 persone nell'implementazione di progetti IT
• Pianificazione e controllo di budget progettuali fino a 1 milione di Euro
• Garanzia del rispetto dei tempi e degli standard di qualità
• Conduzione di analisi dei rischi e sviluppo di strategie di gestione dei rischi
• Comunicazione con le parti interessate e presentazione dei risultati del progetto
• Successi: Riduzione dei tempi di progetto in media del 20%, miglioramento della soddisfazione del cliente del 15%

Project Manager
ABC Software AG, Monaco
06/2015 – 12/2017

• Responsabile della pianificazione e realizzazione di progetti di sviluppo software
• Coordinamento della collaborazione tra i team di sviluppo e i clienti
• Esecuzione di analisi dei requisiti e redazione di piani di progetto
• Monitoraggio dell'avanzamento del progetto e relazione alla dirigenza
• Successi: Introduzione di metodi agili che hanno portato a un aumento della produttività del 25%, implementazione riuscita di 15 soluzioni software

Formazione

Master in Scienze dell'Informatica Economica
Università Tecnica di Monaco, Monaco
10/2012 – 09/2014

• Focalizzazione: Project management e strategia IT
• Voto finale: 1,5
• Tesi di laurea: “Ottimizzazione dei processi di project management IT attraverso metodi agili”

Laurea in Scienze dell'Economia Aziendale
Università della Città Modello, Città Modello
10/2008 – 09/2012

• Focalizzazione: Direzione aziendale e controllo
• Voto finale: 1,7
• Progetti rilevanti: Sviluppo di un business plan per una start-up nel settore dello sviluppo software

Abilità e competenze

Competenze professionali

• Software di project management (MS Project, Jira, Trello) - Ottime competenze
• Processi di sviluppo IT e software - Conoscenze approfondite
• Metodi agili (Scrum, Kanban) - Conoscenze avanzate
• Pianificazione del budget e controllo dei costi - Buone conoscenze

Conoscenze linguistiche

• Inglese - Fluente oralmente e per iscritto
• Spagnolo - Conoscenze di base

Soft skills

• Leadership del team: esperienza nella gestione e motivazione di team interdisciplinari
• Capacità di comunicazione: capacità di spiegare concetti complessi in modo comprensibile
• Capacità di problem solving: approccio analitico e creativo alle sfide
• Gestione del tempo: pianificazione efficiente e prioritizzazione dei compiti

Certificati e corsi di formazione

Certificato di project management (IHK)
Camera di Commercio Industria Musterstadt
01/2020 - 04/2020

• Contenuti: Pianificazione del progetto, Gestione dei rischi, Leadership del team
• Voto finale: Molto buono

Certificato in Agile Project Management
Coursera (Università di Musterstadt)
05/2019 - 12/2019

• Contenuti: Metodi agili, Scrum, Kanban
• Diploma con lode

Certificato di lingua inglese (TOEFL)
Servizio di testing educativo (ETS)
Acquisito in 03/2018

• Punteggio: 100

I miei interessi

• Lettura e scrittura: Redazione di articoli specialistici su temi di project management per un blog personale
• Sport: Membro attivo di una squadra locale di calcio, partecipazione a competizioni regionali
• Musica: Suono la chitarra in una band amatoriale, esibizioni regolari in eventi locali
• Viaggi: Esplorazione di diverse culture e lingue, particolarmente interessato all'Asia

La tua candidatura deve essere assolutamente salvata in formato PDF. Ci sono diverse ragioni per questo:

1. Formattazione: I PDF preservano la formattazione dei tuoi documenti, garantendo che siano visualizzati uniformemente su qualsiasi dispositivo e sistema operativo. È particolarmente importante per mantenere il tuo curriculum vitae e la tua lettera di presentazione professionali e leggibili.
2. Compatibilità: I file PDF possono essere aperti su quasi tutti i dispositivi, indipendentemente dal software installato. Ciò garantisce che il datore di lavoro possa aprire la tua candidatura senza problemi.
3. Immutabilità: I PDF non sono facilmente modificabili come i documenti di Word, garantendo l'integrità e la sicurezza dei tuoi dati. Il datore di lavoro vedrà esattamente ciò che hai inviato, senza rischi di modifiche accidentali.
4. Impressione professionale: Il formato PDF è considerato lo standard per i documenti di candidatura e lascia un'impressione professionale. Mostra che conosci e rispetti gli standard di candidatura di base.

Speriamo che l'articolo Cos'è un curriculum vitae tabellare: Definizione ed Esempio ti sia stato utile. Ti auguriamo buona fortuna nella tua ricerca di lavoro e speriamo che presto troverai una posizione adatta. In bocca al lupo!