Le impostazioni predefinite in Adobe InDesign sono essenziali per adattare il tuo ambiente di lavoro alle tue esigenze. Che si tratti di unità di misura, griglie, colori o posizioni di salvataggio: con le impostazioni corrette puoi lavorare in modo più efficiente e preciso. In questo tutorial ti mostrerò come configurare passo dopo passo le impostazioni predefinite più importanti per garantire un flusso di lavoro senza intoppi. Iniziamo e ottimizziamo la tua esperienza con InDesign!
1. Concetti di base
Adobe InDesign non ha di per sé le impostazioni predefinite ottimali per tutti. In effetti, non potrebbe mai averle, poiché gli utenti personalizzano le impostazioni predefinite in base alle proprie esigenze personali e lavorative. Con le impostazioni predefinite hai la possibilità di regolare il comportamento di InDesign con le sue funzionalità, strumenti e pannelli e il loro aspetto visivo.
In questo tutorial ti mostrerò come cambiare in modo ottimale le impostazioni predefinite in InDesign per adattarle alle tue esigenze personali e cosa dovresti sapere e considerare in questo processo.
Differenza tra impostazioni predefinite del programma e impostazioni predefinite del documento
InDesign ha la particolarità di distinguere tra impostazioni predefinite assolute del programma e impostazioni predefinite specifiche del documento.
Se un documento è aperto e modifichi le impostazioni tramite il menu Modifica, le modifiche si applicheranno solo a questo documento! Se chiudi il documento e ne crei uno nuovo, tornerai a lavorare con le impostazioni predefinite del programma. Le modifiche apportate in precedenza non saranno considerate nel nuovo documento.
Questo ha senso perché le impostazioni specifiche del documento come la dimensione della tua griglia di base e del documento, il settaggio linguistico o il tipo di virgolette possono variare da un documento all'altro.
Pertanto, ricorda: apporta sempre modifiche assolute alle impostazioni predefinite quando non hai alcun documento aperto! Per esigenze specifiche in un documento, modifica le impostazioni predefinite tenendo aperto il documento.
Reimpostare le impostazioni predefinite
All'avvio di InDesign premi il tasto di scelta rapida Ctrl+Shift+Alt. Comparirà una richiesta per eliminare il file delle impostazioni predefinite. Puoi confermare se desideri ripristinare le impostazioni allo stato dopo l'installazione di InDesign.
In alternativa, puoi anche copiare il file delle impostazioni predefinite in un'altra directory fin dall'inizio.
Nella directory C:\Users\nomeUtenteAttuale\AppData\Roaming\Adobe\InDesign\Versione 8.0\it_IT\ le impostazioni predefinite vengono salvate nel file "Predefiniti InDesign" (su Windows 7). Questo file viene salvato in uno stato originale su un dispositivo di memorizzazione esterno. Inoltre, ti assicuri di avere copiato tutte le impostazioni predefinite effettuate, in modo che in caso di re-installazione, basterà semplicemente copiare di nuovo tutte le impostazioni predefinite in questa directory. Se InDesign non dovesse avviarsi correttamente, sostituisci il file delle impostazioni predefinite originale con quello contenente le impostazioni modificate.
Impostare il font predefinito
Prima di iniziare con il dialogo delle impostazioni predefinite, regola innanzitutto il tuo font predefinito. Ad esempio, se lavori con Myriad Pro, vuoi che sia impostato come font predefinito all'apertura di un nuovo documento. Selezioni lo strumento Testo e nel Pannello di controllo selezioni Attributi del carattere. Quindi inserisci semplicemente il formato del testo che fa parte del design aziendale/giornalistico, ad esempio un 12-Pt-Myriad Pro.
Da questo momento, Myriad Pro sarà preimpostato quando apri lo strumento Testo per creare nuovi documenti.
Suggerimenti per la configurazione di InDesign
Se non hai aperto alcun documento e desideri ora regolare le impostazioni predefinite assolute, cioè a livello di programma, puoi aprirle con il tasto di scelta rapida Ctrl+K o tramite il menu Modifica>Impostazioni. Di seguito vengono spiegate tutte le opzioni di configurazione nelle impostazioni predefinite di InDesign e vengono forniti suggerimenti e indicazioni per eventuali deviazioni dalle impostazioni predefinite.
2. Generale
Nella scheda Generale del dialogo Impostazioni predefinite di Adobe InDesign è possibile controllare le regole di numerazione delle pagine, il caricamento e l'inclusione dei font e la modifica degli oggetti.
Sotto Numerazione pagine ci sono due opzioni: Numerazione sezione e Numerazione assoluta. La differenza tra le due consiste nel fatto che con una numerazione assoluta i numeri di pagina inizieranno sempre da 1 nel Pannello pagine, mentre con la Numerazione sezione i numeri di pagina si orienteranno sempre al numero reale della pagina del foglio di stampa.
Piccolo esempio:
Commag, la rivista online per il fotoritocco di PSD-Tutorials.de, viene sempre riunita in un unico file di libro. Ogni redattore lavora alla propria parte in un file INDD del file finale (del libro). In questo caso, può essere utile che il redattore scelga una numerazione assoluta delle pagine. In questo modo, nel Pannello pagine avrà sempre una numerazione a partire da 1 e ciò sarà di grande aiuto quando si desidera decidere sulla lunghezza specifica di un articolo. È tuttavia importante che in tutti i file di layout del documento del libro InDesign siano presenti numeri di pagina coerenti.
Con la Numerazione sezione, la numerazione sarà organizzata in modo simile a come apparirà nel PDF esportato successivamente e come verrà visualizzata nel pannello delle pagine del foglio di stampa. In pratica, un file InDesign posizionato nel mezzo del Commag potrebbe iniziare con la numerazione della pagina 43 nel pannello delle pagine.
Chi non ha particolari compiti di layout basati su una lunghezza di pagine specifica e ha bisogno di un rapido controllo sulla lunghezza del documento, dovrebbe mantenere l'impostazione predefinita per la Numerazione sezione.
Nell'esportazione in PDF, i font vengono incorporati per garantire che il file PDF venga visualizzato correttamente dal punto di vista del tipo di carattere, anche se non è installato sul computer che lo apre. I font OpenType e TrueType possono essere molto elaborati e includono numerosi caratteri decorativi e speciali a causa degli apostrofi specifici della lingua.
Ad esempio, i glifi per Myriad Pro. Il Pannello glifi lo puoi aprire con il tasto di scelta rapida: Alt+Shift+F11 o dal menu Finestra>Carattere e Tavole>Glifi.
Il numero di glifi può arrivare fino a diverse migliaia. Un glifo è definito da Wikipedia come "la rappresentazione grafica di un carattere tipografico, ad esempio una lettera, un segno sillabico, un'abbreviazione o parte di una lettera. Il glifo forma un'unità grafica in sé." O detto in altre parole: i glifi sono rappresentazioni diverse dello stesso carattere.
Quando si incorporano tutti questi glifi nel file, le dimensioni del file aumentano inutilmente.
Ad esempio, il Times New Roman offre da solo centinaia di glifi per la punteggiatura. Pertanto, ha senso creare automaticamente un sottogruppo quando si superano i 2.000 glifi, che emette i glifi effettivamente utilizzati. Ciò limita le dimensioni del file alla dimensione reale e non le aumenta inutilmente.
Nel campo Modifica oggetto trovi una casella di controllo preattivata che impedisce la selezione di oggetti bloccati. Ha senso, poiché spesso ci sono immagini il cui aspetto deve rimanere statico nel documento. Con la casella di controllo attivata, ti assicuri che gli elementi della pagina bloccati non vengano modificati per errore durante il layout. Se la casella di controllo è disattivata, gli oggetti bloccati non possono essere spostati nella posizione, ma sono possibili modifiche al colore di riempimento e contorno, alla trasparenza e alla larghezza del contorno.
Con lo shortcut CTRL+L, tramite il pannello di pagine (simbolo del lucchetto) o tramite Clic destro>Blocca, puoi bloccare gli oggetti. Ora, grazie alla casella di controllo attivata nelle Preferenze, questi non possono più essere selezionati. Possono essere sbloccati tramite il Pannello livelli facendo semplicemente clic sul lucchetto per sbloccare l'elemento della pagina.
Esempio: il simbolo del programma di apprendimento sulla copertina del DVD per i nostri DVD didattici deve essere sempre posizionato esattamente in quel punto. Non deve essere spostato, non deve avere contorni o altri effetti. Pertanto, questo elemento è bloccato e grazie alla casella preattivata per Impedire la selezione di oggetti bloccati, non può nemmeno essere selezionato.
Nel ridimensionare, la configurazione predefinita Applica a contenuto può rimanere attiva. Indica che ridimensionando un frame - ad esempio un frame di testo - tramite il pulsante di controllo o dal menu Oggetto>trasforma, il contenuto del frame si adatta insieme. Dopo il ridimensionamento, entrambi i valori, sia il frame che il contenuto, sono indicati come 100 percento.
Attivando il radiobutton Regola percentuale di ridimensionamento, dopo il ridimensionamento il frame viene visualizzato con la rispettiva nuova percentuale di ridimensionamento. La Dimensione del testo ha due valori: quello originale e tra parentesi quello attualmente visualizzato. In questo modo, l'utente conserva sempre le informazioni originali su un elemento della pagina.
In questo esempio, il frame di testo è stato ridimensionato. Il carattere, originariamente di 24 pt, ora è di soli 22 pt.
InDesign occasionalmente fornisce all'utente avvisi che possono essere soppressi con la casella di controllo Non mostrare più. Con il pulsante Ripristina tutti i dialoghi di avviso, puoi ripristinare i messaggi di avviso non più visualizzati, nel caso in cui InDesign individui problemi in un file o in una impostazione effettuata.
3. Interfaccia utente
Nel pannello Interfaccia utente delle Impostazioni predefinite di Adobe InDesign è possibile regolare la gestione dell'interfaccia di InDesign.
Nel primo blocco per Cursore e gesti ci sono quattro opzioni predefinite: il campo Informazioni rapide sotto le Opzioni per cursore e gesti indica se al passaggio del mouse vengono visualizzate informazioni specifiche sul tool o pannello di controllo in cui si trova attualmente il mouse. Chi è pratico con InDesign può lavorare anche senza le Informazioni rapide. Gli altri dovrebbero considerarle come un bel bonus utile per imparare i tool e i pannelli con il giusto nome e funzione, e, se disponibile, con la scorciatoia corrispondente.
Anche nella Finestra di dialogo delle Impostazioni predefinite trovi un informazioni rapide nella casella di controllo Consenti ancoraggio della finestra di documento fluttuante.
La casella di controllo Mostra miniature durante inserimento dovrebbe rimanere attivata. Quando si utilizza il menu File>Inserisci (CTRL+D) per inserire testi o immagini nel documento, viene visualizzata un'anteprima dell'immagine da inserire o del testo da posizionare. Ha senso soprattutto se si desidera inserire più elementi nel documento contemporaneamente. In questo modo, l'anteprima ti mostra sempre quale immagine è attualmente in cima al mucchio da inserire.
La casella di controllo attivata Mostra valori di trasformazione garantisce che durante la trasformazione di un frame vengano sempre visualizzati i valori attuali. Quindi durante il ridimensionamento vedi le dimensioni dell'oggetto, durante la rotazione l'angolo, ecc.
La casella di controllo per Gesti multitouch è pensata appositamente per gli utenti di mouse multitouch. Finora c'è il Magic Mouse per Apple. Anche Microsoft ha presentato nel 2009 un mouse multitouch con il quale è possibile navigare nel documento tramite gesti e movimenti delle dita. Pertanto, la casella di controllo è interessante solo per gli utenti con un mouse multitouch.
Nel secondo blocco per i Pannelli di controllo ci sono cinque opzioni predefinite:
Il campo Pannello di controllo mobile contiene tre impostazioni predefinite per la visualizzazione standard del pannello di controllo: Una riga, Una colonna o Due colonne.
La visualizzazione standard è sempre una questione di gusti personali. A me piace a due colonne, quindi attivo questa impostazione. Attraverso la piccola freccia doppia nel Pannello di controllo è possibile cambiare temporaneamente questa impostazione.
La casella di controllo Minimizza automaticamente i pannelli di controllo in icone è disattivata per impostazione predefinita. E ha senso. Infatti, se attivi la casella di controllo, facendo clic sulla finestra del documento il pannello di controllo attivo precedentemente viene ridotto alla dimensione dell'icona. Questo diventa fastidioso dopo poco tempo!
L'opzione predefinita Mostra automaticamente i pannelli di controllo nascosti è importante se si nascondono i pannelli di controllo premendo il Tasto Tab. Se quindi vai col mouse sul margine del documento, i pannelli di controllo si riaprono automaticamente temporaneamente. Se il percorso del mouse e il secondo necessario per far riapparire i di controllo ti sembra troppo lungo, premendo nuovamente Tab ritroverai il modo veloce. La casella di controllo può quindi essere disattivata, ma non è obbligatoria.
Nota: Nella versione CS 5.5 su Windows sembra esserci un problema con questa funzione. Indipendentemente dalla casella di controllo attiva o meno, è necessario premere il Tasto Tab per far riapparire i pannelli di controllo.
Se disattivi la casella di controllo Apri i documenti come schede, i nuovi documenti si apriranno in InDesign in modo fluttuante. Questo documento fluttuante può essere trascinato e rilasciato nell'area delle schede se necessario. Trovo più utile che il documento si apra subito come scheda. Pertanto, questa impostazione predefinita può rimanere così.
La casella di controllo Consenti ancoraggio della finestra di documento fluttuante regola se puoi ancorare una finestra di documento fluttuante all'area delle schede della barra dei documenti. Per gli utenti PC, questa opzione è completamente inutile. Per gli utenti Mac, potrebbe essere utile poiché non hanno la barra documenti come gli utenti PC. Lì le finestre di documento vengono ancorate come schede a un "documento principale". Quindi, l'ancoraggio della finestra di documento può essere attivato o disattivato con la casella di controllo Consenti ancoraggio della finestra di documento fluttuante.
Nel campo Opzioni puoi fare delle impostazioni per spostare gli elementi grafici. A seconda dell'hardware, può essere utile rinunciare alla qualità durante lo spostamento della visualizzazione con lo strumento Mano (con Alt+spazio). Se hai un computer potente, dovresti mantenere la qualità più alta durante l'applicazione dello strumento Mano, così da evitare che testi e immagini diventino sbiaditi. La posizione del cursore al centro rende le immagini sbiadite, mentre a sinistra fa diventare testi e immagini sbiaditi durante lo spostamento con lo strumento Mano.
Il refresh schermodinamico regola la visualizzazione dell'area dell'immagine nascosta all'interno di un riquadro, quando si trasforma l'immagine contenuta nel riquadro con lo strumento Selezione diretta. Con l'opzione attivata Subito l'area nascosta appare con una leggera trasparenza. Con l'opzione Ritardato viene mostrata con un ritardo, con Mai l'area nascosta rimane completamente coperta e viene indicata solo dal bordo marrone.
4. Inserimento
In questa scheda puoi influenzare il comportamento del testo durante l'inserimento, lo spostamento e il riavvolgimento, cioè quando si scrive oltre la fine del segmento di testo.
Nel primo blocco troverai le opzioni di inserimento:
• La casella di controllo Usa virgolette tipografiche è importante per regolare la corretta associazione delle virgolette. In Germania le doppie virgolette sono correttamente rappresentate tipograficamente con il 99 in basso e 66 in alto. Tuttavia le virgolette vengono inserite con il segno del pollice. Se disattivo l'opzione per Usa virgolette tipografiche, verrà sempre digitato ciò che compare sulla tastiera, ovvero il segno del pollice al posto delle doppie virgolette quando si preme il tasto del pollice, mentre le virgolette semplici saranno sempre in alto ecc. Non c'è un riconoscimento automatico che i segni di apertura e chiusura delle virgolette dovrebbero essere uniti. Perciò è importante tenere attiva questa casella. E a seconda del dizionario impostato, la funzione allinea anche le differenze regionali e può anche rispettare le preferenze tipografiche, come ad esempio usare i «guillemets» francesi come doppie virgolette anche con testi in tedesco. Basta impostare nei Preferiti nella scheda Dizionario i "guillemets" come doppie virgolette e grazie alla casella attivata Usa virgolette tipografiche, premendo il tasto del pollice compariranno i "guillemets" come virgolette nel tuo testo.
• La funzione Strumento testo trasforma cornice in cornice testo consente di utilizzare immediatamente una cornice come cornice testo facendo clic su di essa. Non importa se la cornice è vuota o contiene un colore. Consiglio di disattivare la casella, altrimenti ogni volta verrà attivato il font standard impostato nel documento. Questo si noterà soprattutto durante l'esportazione in PDF/imballaggio, quando il testo utilizzato, che di fatto non si vede da nessuna parte, verrà comunque preso in considerazione. La funzione è stata introdotta con il CS3 con l'intenzione che questo "comportamento" possa essere disattivato. E la funzione non è veramente necessaria, poiché la posizione del testo all'interno di un riquadro immagine è un po' rigida ed è meglio avere riquadri di testo e immagini separati nel documento per consentire una più facile disposizione del testo su un riquadro colorato. Se necessario, entrambi i riquadri possono essere raggruppati utilizzando la scorciatoia Ctrl+G. Se desideri comunque utilizzare un riquadro immagine come riquadro testo, puoi aprire il tuo oggetto come previsto nelle Opzioni nel menu Oggetto>Testo.
• La casella di controllo Usa automaticamente la dimensione ottica corretta è importante solo per i caratteri complessi di Multiple Master. Ci sono tipi di carattere che portano il suffisso MM nel nome. Questi sono caratteri Multiple Master. A differenza dei normali font, non hanno stili (corsivo, normale, grassetto, …), ma offrono la possibilità di generare variazioni nella proporzione, spessore, dimensione ottica ecc. Le font Multiple Master non sono adatte per il layout. Sono ancora importanti solo in Adobe Reader e in Acrobat, dove vengono utilizzati come caratteri di ricambio in assenza dei font richiesti. Adobe non sta più sviluppando ulteriormente i font Multiple Master, poiché non sono mai riusciti a imporsi del tutto.
• La casella di controllo attivata Seleziona riga con triplo clic consente il seguente comportamento nei clic in un campo di testo:
Singolo clic: posiziona il cursore nel punto di clic nel testo. Doppio clic: seleziona la parola. Triplo clic: seleziona la riga. Quadruplo clic: seleziona l'intero paragrafo.
Se disattivi la casella Seleziona riga con triplo clic, il triplo clic selezionerà l'intero paragrafo. Questa è probabilmente la scelta migliore come impostazione predefinita. Pertanto questa casella dovrebbe rimanere attivata.
• La casella di controllo Applica altezza riga a intervalli completi regola il comportamento durante le modifiche all'interlinea di un testo. Di default la casella è disattivata, il che significa che è possibile cambiare l'interlinea da riga a riga molto liberamente. Devi solo selezionare ogni singola riga per cambiare l'interlinea.
Chi ha bisogno raramente di tale flessibilità può attivare la casella Applica altezza riga a intervalli completi. Con questa opzione è sufficiente un clic su una riga per poter cambiare l'interlinea di tutto il paragrafo. Personalmente trovo più comodo questo approccio, perché risparmia parecchi clic. Perciò consiglio di scostarsi dalla configurazione standard e attivare la casella. Da sapere: Puoi impostare l'opzione di sicurezza su documenti altrui senza modificare le interruzioni esistenti!
• La Dimensione anteprima carattere è questione di gusto. A me piace grande, pertanto cambio l'opzione predefinita da Media a Grande. In questo modo posso vedere abbastanza bene nel menu anteprima nel Pannello di controllo o nel Pannello carattere come appare un carattere. Questo ha senso soprattutto perché in InDesign non c'è ancora stata un'adeguata gestione dei caratteri, mediante la quale è possibile creare e gestire i preferiti dei caratteri, i caratteri per tipo (con o senza grazie) o tematiche (caratteri per titoli/caratteri per volantini/direttive di Corporate Design, ecc.).
Chi deve gestire attentamente le risorse può disattivare il prospetto carattere nelle Preferenze e risparmiare un po' di risorse di calcolo necessarie per visualizzare il menu anteprima.
Nel secondo blocco ci sono opzioni di configurazione per Modifica testo trascinando e rilasciando.
• La casella di controllo Attiva in visualizzazione layout è disattivata per impostazione predefinita. Attivandola, è possibile spostare il testo selezionato tramite trascinamento e rilascio. Puoi riconoscere la funzionalità dal fatto che il cursore del mouse acquisisce un T quando il testo è selezionato. In questo modo risparmi il tipico percorso del taglio (Ctrl+X) e dell'incolla (Ctrl+V) del testo. Personalmente trovo che questa funzione sia molto utile e l'ho attivata, perché scrivo direttamente nei file InDesign e non mi sono mai abituato del tutto alla modalità testuale. Perciò posso riodinare facilmente paragrafi e blocchi di testo nella pagina di layout anche con testi lunghi. Inoltre posso copiare agevolmente blocchi di testo semplicemente premendo il tasto Alt durante il trascinamento prima di rilasciare il tasto del mouse. Coloro che devono solamente comporre testi pronti o scrivere testi nel documento attraverso la modalità testuale, dovrebbero tenere disattivata la funzione, così da evitare spostamenti accidentali.
• La casella di controllo Attiva in modalità testuale è attivata per impostazione predefinita. In questo modo anche nella modalità testuale è possibile spostare testi tramite trascinamento e rilascio. Se entrambe le caselle sono attivate, puoi trascinare il testo anche dalla modalità testuale alla visualizzazione layout e viceversa.
Piccola parentesi: La modalità testuale può essere attivata con Ctrl+Y e ha il vantaggio che i testi vengono visualizzati e scritti senza il precedente "dictat del layout". Non ti lasci influenzare da formattazioni nei testi o dalla lunghezza del riquadro testo durante la stesura. Con testi superputerà viene visualizzata una linea rossa; tuttavia è possibile concludere il testo senza problemi. Nella visualizzazione layout dovresti ampliare la cornice di testo o concatenarne una nuova.
Nel terzo blocco del registro di input ci sono opzioni per il riavvolgimento intelligente del testo.
• Il riavvolgimento intelligente del testo è impostato di default e fa sì che l'inserimento del testo venga trattato come in un programma di elaborazione testi. Se il testo inserito supera la fine del tuo frame di testo alla fine della pagina, InDesign reagirà automaticamente creando una nuova pagina e continuerà il testo in un nuovo frame di testo con gli stessi formati di carattere e paragrafo. Suona bene, ma in pratica non funziona così facilmente. Il riavvolgimento intelligente del testo è stato un'innovazione della versione CS4. Inizialmente l'ho trovato piuttosto interessante e ho lasciato attivata questa funzione. Ma col tempo si è visto che il riavvolgimento intelligente del testo non funziona sempre così semplicemente come viene descritto. Se non stai scrivendo un romanzo in InDesign, dove il layout è piuttosto semplice, non puoi più applicare questa funzione in modo sensato in un documento di layout complesso e strutturato con formati. Anche inserire una grande quantità di testo diventa più facile attraverso il riavvolgimento automatico del testo, mantenendo premuto il tasto Shift durante la concatenazione. Pertanto, è consigliabile disattivare il riavvolgimento intelligente del testo.
5. Input Avanzato
In questo registro puoi regolare l'apice e il basso apice così come le maiuscole in corsivo nella generazione.
Le percentuali nelle impostazioni di carattere sotto Taglia indicano quanto la dimensione del font viene ridotta rispetto alla visualizzazione normale. Le percentuali di posizione rappresentano l'offset della linea di base rispetto alla dimensione del font.
A cosa serve tutto ciò? Chiunque debba scrivere una tesi di laurea o master o un altro lavoro scientifico non potrà evitare di incorporare in esso alcune pratiche della forma scientifica. Queste includono note a piè di pagina, citazioni, menzioni di nomi, ecc. E per tali applicazioni sono adatte le maiuscole in corsivo (ad es. per indicare gli autori o i titoli originali) così come i simboli in apice e in basso apice (ad es. per formule matematiche, riferimenti incrociati o note a piè di pagina).
Breve escursione: cosa sono esattamente le maiuscole in corsivo?
Le maiuscole in corsivo sono maiuscole in cui a partire dalla seconda lettera della parola l'altezza delle lettere corrisponde all'altezza normale delle lettere minuscole. Almeno qui in Germania. Nel mondo anglosassone le lettere sono circa il 10 percento più alte. Ci sono ancora alcune altre particolarità. Poiché l'imposizione di maiuscole generiche in InDesign spesso porta a spessori di tratti inferiori e disomogeneità nelle larghezze. Di conseguenza, se il tuo font ha una versione in maiuscolo in corsivo, dovresti tranquillamente utilizzare le maiuscole come mezzo tipografico. Le font OpenType sono ottimali in questo contesto. Un esempio di un font con una versione in maiuscolo in corsivo è Minion Pro.
Il taglio è visibile nella finestra dei glifi per ogni lettera.
Se il tuo carattere non ha una versione in maiuscolo in corsivo e dovresti ricorrere a maiuscole errate, potresti anche alternativamente evidenziare il testo in corsivo nel tuo testo. Questo è comunque meglio che imbattersi nel campo minato delle maiuscole errate.
Nelle Opzioni di input trovi la casella di controllo Usa input incorporato con testo non latino. Ciò assicura che i sistemi linguistici come il cirillico, il giapponese o il greco, che non si basano sull'alfabeto latino, possano essere utilizzati in InDesign.
Nota: Anche il sistema operativo del tuo computer deve supportare questo sistema linguistico. Altrimenti non funziona.
6. Impostazione
Nel registro Impostazione è possibile regolare il comportamento di InDesign in caso di problemi con il testo e con il riavvolgimento del testo, il cosiddetto deteriore.
Il primo blocco dell'Impostazione tratta l'evidenziazione delle deviazioni dalla norma che si verificano durante il settaggio del testo. Sicuramente tutti conoscono l'evidenziazione in rosa del testo quando i caratteri non vengono trovati e quindi vengono sostituiti da InDesign.
Oltre a questo avviso in caso di "problema", ci sono anche altre evidenziazioni che InDesign può mostrare.
• La casella di controllo Violazioni di interruzione di paragrafo è disattivata di default. Quando è attivata, nel documento ti vengono mostrate le deviazioni da un'indicazione di interruzione che hai impostato nelle Opzioni di interruzione, con evidenziazione gialla. Quando vengono inserite caselle di testo associato, citazioni o altri paragrafi correlati nel testo fluttuante, può essere utile che questi vengano visualizzati come un'unità ottica e quindi tutte le righe di un paragrafo siano unite. Per farlo, puoi aprire le Opzioni paragrafo dal menu contestuale - o ancora più velocemente premendo il tasti Alt+Ctrl+K - e impostare le Opzioni di interruzione desiderate. In questo esempio attivo la casella di controllo Non separare righe e il pulsante radio Tutte le righe nel paragrafo. Se il tuo paragrafo viene diviso per motivi di spazio, una linea gialla ti mostrerà che c'è una violazione di interruzione del paragrafo.
• La casella di controllo Violazioni di sillabazione e allineamento è anch'essa disattivata di default. Quando è attivata, le deviazioni dalla norma (pre)-impostata per la sillabazione e per gli spazi nel documento vengono mostrate con colori giallo chiaro e/o scuro.
Un esempio: Imposti il tuo testo a giustificato con una sillabazione a 8 lettere/parola. Allora, nei frame di testo più piccoli, si creano spazi più grandi tra le parole. Gli spazi sono quindi più grandi rispetto all'impostazione standard nella finestra Dialoghi spazi, che prevede per lo spazio tra le parole un massimo del 133 %. Perciò le righe interessate vengono evidenziate in giallo. Puoi o aumentare il valore per lo spazio tra le parole nel Dialoghi spazi, o ingrandire il frame di testo, ridurre il carattere o aprire la sillabazione per le parole con meno lettere.
• La casella di controllo Spaziatura/Lettering personalizzato è disattivata per impostazione predefinita. Quando viene attivata, nel documento verrà visualizzata un'area turchese dove è stata regolata manualmente la spaziatura o il lettering.
Per esempio, nell'intestazione è stata aumentata la spaziatura, cioè lo spazio tra i caratteri. Questo viene visualizzato qui.
Il Lettering significa distanziamento e viene sempre eseguito automaticamente in modalità Metrica da InDesign. Ci sono coppie di lettere che creano spazi nel testo. Ad esempio, nel caso della combinazione di caratteri "VA" nella parola VANDALEN. Molte font hanno tabelle di distanziamento che già prevedono gli spazi tra specifiche coppie di lettere. InDesign si basa su queste impostazioni nella modalità Standard Metrica. Se modifichi manualmente comunque il Lettering, verrà visualizzato anche in turchese nel documento.
• La casella di controllo Caratteri sostituiti è attivata per impostazione predefinita. Le aree sottofondo rosa indicano dove nel documento è stata utilizzata una famiglia di caratteri non disponibile. Questo può verificarsi più spesso quando si lavora in team o quando vengono ricaricati documenti più vecchi su un nuovo sistema.
• La casella di controllo Gli elementi sostituiti è disattivata per impostazione predefinita. Quando viene attivata, le lettere sostituite vengono mostrate con un'area di colore giallo scuro. La sostituzione può essere avvenuta automaticamente. Ad esempio, se scegli le maiuscole per un testo, InDesign cercherà, se disponibile, il taglio maiuscole e sostituirà i caratteri scritti con quelli maiuscoli. Oppure hai assegnato singoli caratteri per una migliore visualizzazione con un'alternativa dal Pannello Gli elementi. Entrambi verranno mostrati in giallo scuro.
Esempio: Con Minion Pro (questo font ha un taglio maiuscole):
Il secondo blocco del registro delle frasi tratta della Gestione dei contorni, cioè il comportamento di spinta delle immagini rispetto ai testi nel documento.
• La prima casella di controllo Allineare il testo accanto all'oggetto è disattivata per impostazione predefinita. Quando viene attivata, il testo a sinistra di un oggetto viene allineato con l'oggetto a giustificato. Questo può avere vantaggi in termini di estetica, soprattutto se ad esempio compare un oggetto inclinato o irregolare nel testo. In questo modo, lo spazio vuoto tra l'oggetto e il testo appare pulito, poiché il testo a sinistra viene allineato al bordo anziché allineato a sinistra con spazi rispetto ai contorni dell'oggetto. Tuttavia, se la larghezza della riga non è abbastanza ampia a sinistra, potrebbero verificarsi grandi spazi nel testo. Pertanto, devi valutare se attivare o meno la casella di controllo. Per i casi rari in cui potrebbe essere necessario, non è necessario selezionare esplicitamente la spunta. Tuttavia, è utile sapere che è possibile attivarla molto rapidamente nelle Preferenze.
Esempio: Rettangolo una volta normale nel testo e una volta inclinato di circa 30 gradi.
• La seconda casella di controllo Continua al successivo passo di interlinea è l'unica delle tre caselle di controllo che è attivata per impostazione predefinita. Secondo l'aiuto di InDesign di Adobe, questa opzione fa sì che "il testo interessato dalla gestione dei contorni venga spostato alla riga di testo successiva sotto un oggetto di gestione dei contorni. Se questa opzione non è attivata, le righe di testo potrebbero allinearsi sotto un oggetto in modo che il testo non sia allineato con il testo nelle colonne vicine o nei riquadri di testo. Questa opzione è particolarmente utile se si desidera assicurarsi che il testo sia allineato al righello di base." 
In una situazione, disattivare questa opzione è utile: ad esempio, se viene posizionata un'immagine che attraversa le colonne in un testo a più colonne (senza il righello di base!), questa misura assicura che il testo in tutte le colonne sotto l'immagine continui allo stesso distanza. Questo ha il vantaggio che un tipo di righello di base immaginario funziona anche sotto l'immagine. Altrimenti, le righe potrebbero perdere l'unità su più colonne.
• La terza casella di controllo La gestione dei contorni influenza solo il testo sottostante è disattivata per impostazione predefinita. Se la casella di controllo viene attivata, la gestione dei contorni dell'oggetto considera anche la rispettiva gerarchia in cui si trova. In InDesign è possibile disporre oggetti e testi sia sul davanti che sul retro tramite il menu contestuale e il Pannello Livelli. Se la casella di controllo viene attivata, il testo verrà spinto da un oggetto solo se è stato posizionato in un livello inferiore o se si trova nello stesso livello dietro l'oggetto. Consiglio di lasciare la casella di controllo disattivata. Da un lato, puoi compensare nuovamente il funzionamento attivando l'opzione Ignora guida nella Finestra di dialogo Cornice di testo. D'altro canto, è sempre consigliabile posizionare le cornici di testo in cima alla gerarchia dei livelli. All'uscita, gli oggetti trasparenti vengono calcolati insieme allo sfondo. Gli oggetti trasparenti includono già ombre di testi o oggetti.
Questi verrebbero convertiti in pixel come oggetti trasparenti nella riduzione della trasparenza. Affinché gli elementi di testo non vengano convertiti inutilmente in pixel, è consigliabile posizionare le aree di testo in alto e le immagini in basso. E questa regola di base verrebbe contraddetta quando è attivata la casella di controllo La gestione dei contorni influenza solo il testo sottostante.
7. Unità e suddivisioni
In questa scheda puoi impostare tramite il menù a discesa nel campo Orizzontale e Verticale l'unità di misura con cui InDesign deve calcolare. Oltre al millimetro, puoi utilizzare anche il punto, il pollice, il pixel, ecc.
Nella sezione Scatti da tastiera puoi impostare l'intervallo per i tasti direzionali (ad esempio per spostare un oggetto con essi), lo standard per il rapporto tra Dimensione del carattere e Interlinea, Kerning e Spaziatura e il Spostamento della linea di base.
8. Griglia
In questa scheda puoi impostare un colore diverso per la griglia di base se necessario. Puoi anche impostare un valore per definire da dove deve iniziare la griglia rispetto al margine del formato o del testo, e un valore per la suddivisione. Se stai lavorando con un layout fisso e pagine modello con riquadri di testo uniformi, è consigliabile impostare l'inizio al valore 0 relativo al margine superiore del riquadro di testo. In questo modo il testo otterrà un riferimento fisso al riquadro che lo contiene.
Nella sezione Griglia di documento puoi definire una griglia adatta al tuo layout con le sottoaree desiderate, dove potrai allineare uniformemente gli elementi di layout.
9. Guide e Area di montaggio
In questa sezione puoi impostare il colore per visualizzare margine, colonne, ritagli, informazioni, sfondo di anteprima (non deve sempre essere grigio) e guide intelligenti.
Nelle Opzioni delle guide puoi definire con un valore in pixel la distanza a cui un oggetto deve trovarsi da una guida o da una linea di griglia per allinearvisi.
Con le opzioni per le guide intelligenti puoi definire dove devono essere allineati gli oggetti. Infine, nelle Opzioni dell'area di montaggio puoi impostare le dimensioni dell'area di montaggio e quindi di posizionamento.
10. Dizionario
In questa scheda puoi inizialmente impostare la lingua e la corretta ortografia desiderata (solo per il tedesco ci sono tre diversi modi di ortografia, insieme alla Svizzera anche cinque).
Attraverso il piccolo simbolo più sotto, puoi aggiungere un altro dizionario (si tratta di un file *.udc), anche in aggiunta a uno già esistente. InDesign consulterà entrambi i dizionari durante l'inserimento del testo, uno dopo l'altro. Attraverso il simbolo meno, puoi rimuovere i dizionari dalla lista.
Più in basso puoi regolare la visualizzazione delle virgolette semplici e doppie tramite un menu a discesa.
Per aggiungere l'elenco delle eccezioni memorizzato in un dizionario utente esterno a quello memorizzato nel documento, seleziona la casella di controllo Leggi dizionario utente nel documento.
Attivando l'opzione Riformatta tutti i testi quando cambia verranno riformattati i testi quando modifichi le impostazioni di Creazione con o aggiungi o rimuovi parole con il comando Dizionario.
11. Ortografia
In questa sezione puoi impostare come InDesign deve cercare gli errori in base al dizionario precedentemente impostato. Attivando la Correzione ortografica dinamica, InDesign sottolinea le parole errate durante l'inserimento.
Per evidenziare gli errori diversi puoi selezionare un colore diverso.
12. Autocorrezione
In questa sezione puoi inserire termini che sono comunemente scritti male (ad es. errori di battitura) (tramite Aggiungi) e sotto la corretta ortografia. Per termini più lunghi puoi anche inserire un'abbreviazione e sotto la parola completa. InDesign correggerà automaticamente tali termini durante l'inserimento.
13. Note
In questa sezione puoi impostare il colore con cui una nota nel testo viene contrassegnata e se deve essere visualizzato un tooltip al passaggio del mouse.
Puoi anche attivare la Correzione ortografica o la Ricerca/Sostituzione per le note.
14. Tracciamento modifiche
In questa scheda puoi impostare i colori del testo e dello sfondo per la modalità di tracciamento delle modifiche (menu Finestra>Attività editoriali>Tracciamento modifiche) per il testo aggiunto, eliminato e spostato durante la modifica del documento da vari utenti.
15. Visualizzazione modalità testo
In questa sezione puoi impostare il tipo di carattere e la dimensione, lo spaziatura delle righe, il colore del testo e lo sfondo per la modalità testo. Puoi anche scegliere un altro tema, ad esempio Sistema classico per testo giallo su sfondo nero o Terminale (verde su nero). Queste impostazioni influenzano la visualizzazione del testo nella finestra della modalità testo, ma non nella visualizzazione di layout.
Puoi anche scegliere un'opzione per il cursore.
16. Prestazioni visualizzazione
In questa sezione puoi impostare le opzioni di visualizzazione predefinite che devono essere utilizzate per aprire tutti i documenti. Inoltre, puoi personalizzare le impostazioni con cui queste opzioni vengono definite. Ogni opzione di visualizzazione ha le proprie impostazioni per la visualizzazione di immagini raster, grafici vettoriali e trasparenze.
• Veloce: Visualizza un'immagine raster o un grafico vettoriale come una casella grigia. Questa opzione è utile per sfogliare rapidamente le pagine con molte immagini o effetti di trasparenza.
• Visualizza una versione a bassa risoluzione dell'immagine schermata, sufficiente per identificare e posizionare un'immagine. Questa è l'opzione predefinita e il modo più veloce per visualizzare un'immagine.
• Visualizza un'immagine raster o un grafico vettoriale ad alta risoluzione. Questa impostazione garantisce la massima qualità, ma la velocità di visualizzazione è più lenta (a seconda della configurazione del sistema e della risoluzione dell'immagine) rispetto alle altre opzioni.
Se necessario, puoi regolare le impostazioni predefinite modificando i cursori per le immagini raster e vettoriali e per le trasparenze separatamente.
Puoi modificare temporaneamente le impostazioni nel documento attraverso il menu Visualizza>Prestazioni visualizzazione. Queste impostazioni influenzano solo la visualizzazione, non la qualità dell'output.
17. Visualizzazione del nero
Qui puoi impostare come il colore nero deve essere visualizzato sia sullo schermo che esportato. Un nero puro è composto al 100% di nero e appare piuttosto smorzato rispetto a un nero profondo che ha una copertura del colore del 400% (nel modello CMYK) (ossia 100% ciano, magenta, giallo e nero). Un nero profondo non è pratico per la stampa; per la visualizzazione sullo schermo (ad es. come file PDF interattivo), un nero del genere risulta molto più convincente. In questo caso puoi selezionare anche l'opzione Esportare tutti i toni del nero come nero profondo, che sarebbe sbagliata per la stampa.
La casella di controllo Sovrapponi il nero dovrebbe essere disattivata solo in casi eccezionali, poiché in tal modo i fondi colorati verrebbero risparmiati dove scorre il testo nero, il che potrebbe portare a problemi di registro nella stampa a causa della deformazione della carta.
18. Gestione dei file
In caso di arresto improvviso di un programma o del sistema, lo stato attuale del documento aperto viene salvato in una cartella di sistema di InDesign. Se necessario, puoi selezionare un'altra cartella di salvataggio facendo clic sul pulsante Sfoglia.
Nella sezione Salva file InDesign puoi personalizzare il numero di documenti utilizzati di recente, che vengono elencati sia nella schermata iniziale che nel menu File > Mostra file recenti.
Per l'importazione di snippet puoi impostare se devono essere posizionati nella posizione originale o attuale del curtore.
Nella sezione Collegamenti puoi scegliere come InDesign deve gestire l'apertura di un documento con immagini o grafici collegati.
Di default, verranno controllati e cercati eventuali collegamenti mancanti. In casi eccezionali può essere utile disattivare queste opzioni.
19. Opzioni di copia
Se l'opzione Preferisci PDF all'incolla è selezionata, un'immagine di Illustrator che InDesign tratta come un gruppo di oggetti più piccoli non può essere modificata in InDesign. Per questo motivo, questa opzione dovrebbe essere disattivata.
Per l'incollaggio di testo tramite la clipboard, puoi impostare in basso se mantenere anche la formattazione ecc. del testo di origine o se inserire solo il testo puro.
