Daudzvalodu Facebook reklāmas optimālai klientu piesaistīšanai

Klientu piesaiste internetā prasa mērķtiecīgu pieeju jūsu mērķa grupai. Lai to panāktu, ļoti svarīga ir jūsu reklāmu daudzvalodība. Potenciālajiem klientiem, kuri runā dažādās valodās, ir ne tikai jāspēj saprast jūsu saturu, bet arī jājūtas personīgi uzrunātiem. Šajā rokasgrāmatā es jums parādīšu, kā izveidot un parādīt Facebook reklāmas dažādās valodās.

Galvenās atziņas

• Jūs varat izveidot Facebook un Instagram reklāmas līdz pat 48 valodās.
• Ievadot saturu vairākās valodās, jūs varat sasniegt plašāku auditoriju.
• Tulkošanas rīki var palīdzēt jums izveidot precīzus tulkojumus, lai jūsu vēstījumi būtu skaidri un saprotami.

Soli pa solim

Pirmkārt, jums ir nepieciešams Facebook konts un piekļuve reklāmu pārvaldniekam, lai varētu ievietot reklāmas. Ja jau esat izveidojis reklāmu, varat izmantot šādus līdzekļus.

Sāciet ar valodas iestatījumu norādīšanu savam sludinājumam. Lai to izdarītu, vienkārši noklikšķiniet uz "Pievienot valodu", šo iespēju var atrast reklāmas iestatījumos. Izvēloties šo funkciju, varat vienlaikus īstenot vairākas valodas un tādējādi nodrošināt, ka jūsu sludinājums tiek publicēts ne tikai standarta valodā, bet arī citās valodās.

Nākamajā solī jums tiks piedāvāts izvēlēties noklusējuma valodu. Piemēram, varat izvēlēties vācu valodu, ievadot "Deutsch". Tas ir svarīgi, jo visam saturam jābūt pieejamam vismaz šajā valodā. Zem noklusējuma valodas jums ir iespēja pievienot citas valodas. Izmantojiet šo iespēju, piemēram, pievienojot angļu valodu. Tas nodrošinās, ka arī angliski runājošie lietotāji varēs redzēt jūsu reklāmu.

Tagad, kad esat izvēlējies valodas, jums jāpārliecinās, ka jūsu reklāmai ir atbilstošs saturs attiecīgajās valodās. Sāciet ar virsrakstu un galveno tekstu savā noklusējuma valodā. Piemēram, ja esat izveidojis paziņojumu "Saņemiet 50 g šokolādes pilnīgi bez maksas tagad" (vācu valodā), tad pārliecinieties, ka tas ir loģisks arī citās valodās.

Tagad pievienosim tulkojumu angļu valodā. Pārliecinieties, ka teksts ir formulēts tā, lai lasītājs to varētu saprast. Piemēram, virsraksts varētu būt "Bezmaksas šokolāde". Pārliecinieties, ka visi elementi ir norādīti pareizi, lai reklāma darbotos nevainojami.

Iespējams, ka jums nav pilnīgas visu valodu zināšanas. Šādā gadījumā ir lietderīgi izmantot tulkošanas rīku. Tādi rīki kā Google tulkotājs var palīdzēt saglabāt saturu pēc iespējas tuvāku vēlamajai nozīmei. Internetā varat atrast padomus un ieteikumus par šo rīku lietošanu, ja kādas valodas tulkošana jums sagādā grūtības.

Lai pārliecinātos par tulkojumu kvalitāti, ir labi pajautāt vienam vai vairākiem draugiem, kuri runā attiecīgajā valodā, lai izvairītos no pārpratumiem. Alternatīvi varat meklēt ārštata pakalpojumu sniedzējus tādās platformās kā Upwork vai Fiverr, lai saņemtu profesionālu palīdzību.

Kad esat apmierināts ar visu nepieciešamo valodu tulkojumiem, varat saglabāt sludinājumu. Vienkārši noklikšķiniet uz "Saglabāt". Tagad esat gatavs rādīt sludinājumu gan angļu, gan vācu valodas lietotājiem. HILL Jūsu sludinājums tagad tiks rādīts lietotājiem, kuri norādījuši savu valodu kā angļu vai vācu.

Pirms galīgās augšupielādes varat vēlreiz visu pārbaudīt. Pārliecinieties, vai visi teksti un attēli ir pareizi un vai reklāma izskatās atbilstoši vēlmēm. Kad esat visu pārbaudījis, noklikšķiniet uz "Apstiprināt", lai publicētu sludinājumu. Atkarībā no Facebook vadlīnijām var paiet zināms laiks, līdz reklāma tiks apstiprināta.

Kopsavilkums

Daudzvalodu reklāmu izveide ir efektīvs veids, kā sasniegt plašāku auditoriju. Sniedzot savu reklāmu saturu vairākās valodās, ievērojami palielinās klientu veiksmīgas piesaistes iespējas. Pārliecinieties, ka izmantojat tulkošanas rīkus vai profesionālus tulkotājus, lai mazinātu pārpratumus.