Os botões e as ligações no Adobe InDesign permitem-lhe criar documentos interactivos, tais como PDFs, apresentações ou revistas digitais. Com estas ferramentas, pode inserir elementos de navegação, hiperligações ou mesmo interações multimédia que tornam o seu projeto dinâmico e de fácil utilização. Neste guia, vou mostrar-lhe passo a passo como criar botões, inserir hiperligações e adicionar funcionalidades interactivas para levar os seus layouts para o próximo nível. Vamos começar e tornar o seu design interativo!

Criar botões

Para posterior saída como documento de ecrã, o InDesign oferece uma vasta gama de opções para tornar os seus ficheiros interactivos e multifuncionais. Por exemplo, para tornar a navegação num ficheiro PDF mais conveniente, pode criar os seus próprios botões para levar o leitor para a página seguinte ou anterior.

Para tal, coloque os objectos que serão utilizados como botões nas localizações pretendidas. As páginas de exemplo são recomendadas para os botões de navegação para deslocação para a frente e para trás, uma vez que estes devem estar presentes em todas as páginas. Agora, converta o objeto selecionado através do menuObjeto>Interativo>Converter embotão (ou o menu de contexto do botão direito do rato).

Botões e ligações no InDesign

O quadro do objeto terá então uma linha tracejada e o painel de controlo do botão será aberto.

Botões e ligações no InDesign

Dê um nome ao botão e adicione-lhe a ação pretendida a partir da lista de acções possíveis, utilizando o símbolo de mais - neste caso, saltar para a página seguinte ou anterior. A ação é então introduzida no campo Acções.

A entrada no campo Evento pode permanecer Em libertação ou Toque.

Botões e ligações no InDesign

Para dar um toque mais dinâmico ao documento, pode agora configurar um efeito de passagem do rato na área Aparência. Para tal, selecione a entrada Cursor acima e, em seguida, edite o objeto na folha de impressão, por exemplo, alterando a cor, o contorno e os efeitos.

Estas propriedades alteradas só se aplicam ao estado de passagem do rato, mesmo que o próprio objeto tenha agora um aspeto diferente. O estado do objeto que está selecionado no painel de controlo é apresentado na página do InDesign.

Estado normal:

Botões e ligações no InDesign

Cursor sobre ele:

Botões e ligações no InDesign

Para verificar o efeito tal como será apresentado mais tarde no ficheiro PDF, clique no pequeno símbolo de câmara no canto inferior esquerdo do painel de controlo de botões. Isto abre uma janela de pré-visualização, que também pode ser redimensionada para qualquer tamanho.

Pode agora verificar o efeito de passagem do rato aqui.

Botões e ligações no InDesign

Também pode utilizar o menu da paleta para chamar uma biblioteca de objectos com botões padrão do InDesign e selecionar algo a partir dela.

Um botão pode ser convertido de novo num objeto através do menu Object>Interactive. Os estados de passagem do rato e as propriedades do botão são eliminados no processo.

Botões e ligações no InDesign

Hiperligações

As hiperligações e as âncoras de texto são utilizadas no InDesign para ligar diretamente a uma página Web em documentos PDF interactivos ou para clicar numa palavra, numa secção de texto ou num botão para aceder a uma página ou a uma localização de texto específica.

A utilização típica das hiperligações é para aceder a páginas Web. Assim, se pretender que o leitor vá diretamente para o sítio Web clicando num URL no documento PDF, selecione a passagem de texto no documento InDesign, abra o painel Hiperligação através do menu Interativo e, em seguida, clique no botão Nova hiperligação na parte inferior.

Botões e ligações no InDesign

No menu pendente do campo Ligação a, selecione a entrada URL e cole-a no campo abaixo. Para tornar a funcionalidade da passagem de texto mais clara para o leitor (afinal, pode ligar qualquer passagem de texto a um sítio Web, por exemplo, com a nota "Pode encontrar mais informações aqui..."), pode selecionar um formato de caracteres criado especialmente para este fim (ou qualquer outro). Depois de clicar em OK, a ligação é listada no painel de controlo de hiperligações (Janela>Menu interativo) - o URL ligado da entrada selecionada é apresentado na linha acima.

Botões e ligações no InDesign

Um endereço de correio eletrónico também pode ser formatado de modo a que, ao clicar nele, o cliente de correio eletrónico inicie o endereço do destinatário - e, se pretendido, um assunto pré-preenchido.

Neste caso, selecione o texto, escolha Interativo>Nova hiperligação no menu de contexto do botão direito do rato e selecione a opção E-mail na linha Ligar a e introduza os detalhes relevantes abaixo.

Tal como o texto, os objectos ou botões também podem ser ligados com hiperligações. O procedimento é o mesmo: Basta selecionar o objeto, clicar em Nova hiperligação no painel de controlo de hiperligações e, em seguida, introduzir o endereço Web - pronto.

Botões e ligações no InDesign

Âncora de texto

As âncoras de texto estão ligadas a hiperligações para o levar a um ponto específico noutra página de um documento com um único clique, tornando a navegação muito mais fácil. Um bom cenário para isto seria saltar para notas que foram colocadas no fim do capítulo ou documento para não perturbar o fluxo do texto.

Neste caso, o procedimento é tal que o alvo é primeiro formatado como uma âncora de texto; a anotação é depois ligada a ele como uma hiperligação. Para formatar uma passagem de texto, uma palavra ou simplesmente a posição do cursor como uma âncora de texto, selecione a área e escolha Novo alvo de hiperligação no menu da paleta do painel de controlo de hiperligações.

Botões e ligações no InDesign

Agora selecione a âncora de texto no campo Tipo. No campo Nome, introduza um nome que seja o mais exclusivo possível para facilitar a atribuição da âncora de texto, especialmente se houver um grande número de âncoras de texto a criar.

Depois de clicar em OK, a âncora de texto já foi criada. Para ligar a passagem de texto no capítulo a esta âncora, selecione-a (talvez apenas um número entre parênteses) e crie uma nova hiperligação no painel de controlo Hiperligações. A âncora de texto está agora selecionada no campo Ligar a e a âncora de texto acabada de criar está selecionada no menu pendente do campo Âncora de texto.

Botões e ligações no InDesign

Clique em OK para criar a hiperligação para a anotação. Para ser mais cómodo para o leitor, pode agora criar um pequeno botão Voltar ou algo semelhante que pode ser utilizado para voltar da anotação para o ponto que acabou de deixar.

Para o fazer, abra o painel de controlo de botões e atribua a ação Ir para a vista anterior (através do símbolo de mais para acções) ao botão selecionado.

Botões e ligações no InDesign



Este botão pode ser copiado e reposicionado conforme necessário. A referência à vista anterior é ajustada dinamicamente para que o salto para trás seja sempre direcionado para a respectiva página inicial.

Aliás, esta ação só pode ser atribuída a um botão, ou seja, a um objeto, e não a um texto (por exemplo, a palavra voltar). Com um documento PDF equipado desta forma, a consulta de notas é muito mais cómoda do que num livro impresso.