Formação em InDesign - Noções básicas e truques (gratuito)

Utilizar a prova eletrónica e a pré-visualização de saída no Adobe InDesign

Todos os vídeos do tutorial Formação em InDesign - Noções básicas e truques (gratuito)

Uma apresentação profissional não termina com o design - a verificação final da qualidade de impressão e da compatibilidade é crucial. Funções como a prova de impressão, a pré-visualização de saída e a pré-visualização de sobreimpressão no Adobe InDesign ajudam-no a verificar as cores, as transparências e os detalhes de impressão. Também pode garantir que o seu documento está pronto para impressão reduzindo as transparências. Neste guia, mostrar-lhe-ei passo a passo como utilizar estas ferramentas de forma eficaz para obter resultados perfeitos. Vamos começar e preparar o seu esquema da melhor forma!

Prova de cor suave e pré-visualização da saída

Para obter uma impressão tão realista quanto possível, num monitor já calibrado, do resultado esperado na impressão subsequente, especialmente quando se utiliza papel não revestido, o InDesign oferece a chamada prova suave. O pré-requisito para tal é a gestão ativa da cor com os perfis de cor corretamente atribuídos.

No monitor, as imagens são normalmente apresentadas no espaço de cor RGB muito mais extenso, gerado pela mistura de cores aditiva, enquanto a impressão é produzida pela mistura de cores subtractiva no espaço de cor CMYK reduzido, num papel que distorce a informação de cor adicional.

Para tornar esta diferença clara, deixe o InDesign converter a vista de ecrã utilizando um perfil de saída adequado e simular assim estas condições. Para o fazer, abra o menu Ver>Configuração de prova>Personalizar.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

Selecione o perfil adequado para o meio de saída (ISO Coated v2 ECI para impressão em papel de arte revestido) e active a caixa de verificação Simular cor do papel.

Depois de clicar em OK, receberá uma vista convertida do ficheiro para este tipo de saída. Mesmo quando imprime em papel revestido, notará uma reprodução das imagens e das cores um pouco atenuada.

Se pretender imprimir em papel não revestido com uma ligeira tonalidade de cor (por exemplo, papel de impressão tipográfica para um livro) ou mesmo papel de jornal (por exemplo, para um anúncio), a diferença é ainda mais drástica.

Para ilustrar isto, pode apresentar a página atual em duas janelas, uma ao lado da outra, com perfis de saída diferentes. Para o fazer, abra a opção Organizar>Nova janela no menu Janela.

O documento é agora apresentado lado a lado em duas janelas dispostas como separadores. Prima a tecla tab para ocultar todos os elementos que não são atualmente necessários, tais como paletas, barra de ferramentas e réguas, de modo a obter mais espaço para a visualização.

Para comparação, selecione um perfil de saída diferente para a janela ativa através de Ver>Configuração de prova>Definido pelo utilizador, por exemplo, ISO uncoated Yellowish para um papel de fábrica ligeiramente amarelado ou US Newsprint (SNAP 2007) para o exemplo drástico de uma saída num papel de jornal.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign



No entanto, para se aproximar mais da realidade neste caso e não se enganar completamente, deve informar-se previamente junto da empresa de impressão sobre o perfil de saída relevante para o papel planeado.

Em todo o caso, isto permite-lhe a si e ao cliente pré-visualizar o resultado de saída, que depende muito do substrato, e ajustar as cores e os dados de imagem, se necessário, durante a fase de layout.

Reduzir as transparências

Os muitos efeitos bonitos baseados em transparências, como sombras, etc., que ficam muito bem no ecrã, representam um obstáculo especial na impressão subsequente.

No entanto, se as fontes forem parcialmente sobrepostas por tais objectos, a conversão do ficheiro no RIP (Raster Image Processor) da gravadora de chapas, que na maioria dos casos ainda converte o ficheiro em pontos de meio-tom usando a linguagem de descrição de página PostScript, produz resultados indesejados que, se não forem reconhecidos e alterados antecipadamente (por exemplo, através de uma impressão de teste do ficheiro convertido no RIP antes da saída da chapa de impressão), podem levar o cliente a reclamar do trabalho impresso.

No entanto, estas correlações já podem ser verificadas no documento InDesign através da pré-visualização da redução. Abra o painel de controlo através do menu Window>Output. Agora selecione a entrada Transparent objects no menu suspenso no campo Select.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

Os objectos que contêm transparências são agora realçados a vermelho para indicar a área exacta afetada.

Deve agora prestar especial atenção aos elementos que se sobrepõem parcialmente a um texto adjacente. Mesmo que as molduras dos objectos dos elementos adjacentes nem sequer se toquem, o efeito (por exemplo, uma sombra) de um objeto pode estender-se sobre o texto vizinho.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

Pode obter uma amostra do resultado esperado após a impressão, selecionando Texto e contornos com preenchimento de imagem de píxeis no campo Selecionar do painel de controlo de pré-visualização do nivelamento.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

Se o objeto com o efeito de transparência estiver à frente do texto (Objeto>Faixa), a parte sobreposta é convertida em pixels, enquanto o resto mantém a sua propriedade de vetor. A parte superior do texto preto é então pixelizada a partir dos quatro canais de cor, enquanto a parte inferior só é impressa com margens nítidas no canal preto.

O que é complicado é que um ficheiro PDF exportado para impressão tem um aspeto maravilhoso no ecrã e o choque só se instala quando o material impresso é entregue. O utilizador tenta então culpar a gráfica e o aborrecimento com o cliente está pré-programado.

Para resolver o problema no InDesign, coloque o texto em primeiro plano (Shift+Ctrl+E). O efeito do objeto deixa de afetar o que é visível na mesma vista da pré-visualização do nivelamento. Pode obter mais informações valiosas sobre áreas problemáticas com a definição Texto convertido em caminhos no painel de controlo da pré-visualização do nivelamento.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

Verificar a sobreimpressão

Se tiver colocado inadvertidamente um texto de cor clara sobre um fundo escuro para sobreimpressão, espera-o outra surpresa excitante. A cor clara do texto é então misturada com a cor escura do fundo, o que provoca palpitações cardíacas quando o material impresso é entregue.

Felizmente, já é possível ver este resultado no ficheiro PDF exportado (não no InDesign) - mas apenas com a pré-visualização de sobreimpressão activada.

Para tal, é necessário selecionar a caixa de verificação Simular sobreimpressão na pré-visualização de saída do Acrobat.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

E é este o aspeto do ficheiro PDF exportado (e mais tarde da impressão):

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign

No InDesign, a janela Atributos é a sua amiga neste caso ( menu Janela>Saída). Desactive o visto na caixa de verificação da área de sobreimpressão do tipo de letra claro e tudo ficará bem.

Pré-visualização de provas suaves e de saída, redução de transparências, pré-visualização de sobreimpressão no InDesign